ORTACI - превод на Енглеском

• buddies
• friends
• pals
• partners
• mates
• fellas
• dudes
• homies
• gang
• company

Примери коришћења Ortaci на Српском и њихови преводи на Енглески

Uh ortaci, ne osećam se baš dobro.
Uh, fellas, I don't feel very good.

A njegovi ortaci, i oni su pušteni?
And his mates, did they make bail?

Nismo mi nikakvi ortaci, odavno si van igre.
We're not partners, you were out already.

Ti i tvoji ortaci idete u Pitsburg!
You and your pals are goin' to Pittsburgh!

Najbolji ortaci su dobri za mnogo stvari.
Good friends are good for a lot of.

Ovo su moji ortaci, Roj.
These are my buddies, Roy.

Snimite ovo, ortaci, jakna mi je i dalje taman.
Check it out, fellas. Jacket still fits.

Ortaci, drolje, bilo mi je drago.
Homies, hoes… it's been real.

Ortaci, hajdemo na jogu.
Dudes… let's go do some yoga.

Mi smo ortaci sa Aj Bol Polom.
We are mates with Eyeball Paul.

I drugi ortaci su to radili.
Other partners have done it.

Mi smo najbolji ortaci, zar ne?
We're best pals, right?

A sada smo kao ortaci.
And now we're like friends.

Moji ortaci.
My buddies.

Sami mi treba da budemo ortaci.
I think this should be the gang.

Hej, mali ortaci, Imam jedno pitanjce.
Hey, little homies, I got a quezzle.

Mogli bismo biti ortaci, širiti se.
We could be partners, expand.

Ortaci, kola su ovamo.
Fellas, cars are this way.

A nekada su bili najbolji ortaci, nerazdvojni.
Once, the three of them had been best friends, inseparable.

Zašto su me onda tvoji ortaci pretukli?
Then why did your pals beat me up?