OSIGURAO - превод на Енглеском

• secured
• ensure
• insured
• provided
• made sure
• ensures
• ensured
• ensuring
• provide
• sure

Примери коришћења Osigurao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je otjerao D' Harance i osigurao mir sebi i tebi.
He's beaten back the D'Harans and insured the safety of his lands and yours.

Prevezao ga, osigurao ga.
Transported it, secured it.

Rekao je da će oni poštovati sporazum i da je on osigurao njihov pristanak.
That they would respect the accord and that he had secured their consent.

Na republikanskoj strani Džon MekKejn je osigurao nominaciju svoje stranke.
For the Republicans, John McCain has secured the party's nomination.

Sazvao je odbor, osigurao potrebne glasove.
He convened the board, secured the necessary votes.

Vinsentin tim je osigurao pristanište.
Vincent's team has secured the dock.

Ti bi osigurao veoma potrebnu javnu službu.
You'd be providing a much-needed public service.

I našavši ih, zar ne bi osigurao da ostanu kod tebe, i ti kod njih?
And, they make sure they are keeping you depending on HIM, not them?

Samo je osigurao alibi za Mercera.
He was providing an alibi for Mercer.

Mišljenja je da tko bi to bolje osigurao od našeg najboljeg tima?
He figures who better to ensure that than our top team?

Naravno da je osigurao.
Of course he had insurance.

On pita: Šta to, Džo?- Osigurao kitu.
He goes,"What's that, Joe?""Cock insurance.".

Rekli ste da ga je okrug osigurao?
You said his insurance was with the county?

Potom je optuženi prišao Patelu i osigurao dozvolu da koristi njegov nalog za nastavak transakcija.
Later, an accused approached Patel and secured permission to use his account to transact business.

On je rekao da bi skori prijem tih zemalja osigurao mir, blagostanje
He said that the countries' early accession would ensure peace, welfare

Informirajte Tajna služba da smo joj osigurao i uzimamo ju natrag u CIA-i.
Inform Secret Service that we have secured her and we're taking her back to the CIA.

Maloprodajni CBDC bi tako osigurao da ljudi i dalje imaju pristup novcu centralne banke,
A retail CBDC would thus ensure that people continue having access to central bank money,

Burden se dogovorio sa trgovcem, osigurao pamuk onda smo ga ostavili na pristaništu
Burden made a deal with a broker, insured the cotton then we left it on the dock

dao mu novac i osigurao njegove usluge.
gave him money and secured his services.

Foster je posetio savetnika koji je osigurao pismo u kom objašnjava da je njegova zbunjenost bila zbog nedavne tuge.
Mr. Foster has seen a counsellor who has provided a letter explaining that his confusion was due to recent grief.