Примери коришћења Osiguravaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naši sistemi za efikasnost osiguravaju prijatnu vožnju,
Radimo sa pouzanim kompanijama za isporuku, koje osiguravaju da će Vaša porudžbina stići sigurno
Antioksidansi takođe osiguravaju da vaše telo i vaš um ostanu mladi
Jastučićima postavljene cipele osiguravaju udobnost i odlične su za šetnju,
Pads placed within shoes provide comfort and are perfect for walking,Ali, pravila igre osiguravaju da morate da zaboravite ko ste zaista, tako da verujete
But the rules of the game ensure that when you incarnate, you must forget who you really are,Kolektivno, vitamini B-kompleksa podržavaju vaš metabolizam i osiguravaju da možete pretvoriti hranu u korisnu energiju.
Collectively, B-complex vitamins support the metabolism and make sure that you can convert food into usable energy.Banke osiguravaju svoje potencijalne gubitke da bi izbacili rizik iz knjiga kako bi mogli više
asistencije na putu osiguravaju dodatnu bezbednost i sigurnost tokom vožnje.
Roadside Assistance provide more safety and security when driving.zabranjuje diskriminacija nad onesposobljenima i osiguravaju prava na kolektivne nagodbe za javne službenike.
prohibit discrimination against the disabled and ensure collective bargaining rights for public employees.Thycotic takođe štiti kompanije od cyber napada razvijanjem inovativnih tehnologija koje osiguravaju privilegovane naloge u savremenom preduzeću.
Thycotic protects companies from cyber-attacks by developing innovative technologies that secure privileged accounts across the modern enterprise.Početni nivoi gramatike osiguravaju da polaznici ne samo da slušaju,
Takođe učestvuje i u aktivaciji više od 300 enzima koji osiguravaju da veliki broj procesa u našem telu radi pravilno.
It participates in the activation of over 300 enzymes that ensure the smooth running of many processes in your body.stručnost u kombinaciji sa jedinstvenim globalnim dosegom vam osiguravaju korist od dosledne obuke
combined with our unique global reach ensures that you benefit from consistent trainingbilo je neophodno koristiti mehanizme za proveru identiteta koji osiguravaju da samo ovlašćeni čvorovi mogu injektirati promet u mrežu.
prevent such attacks, it was necessary to employ authentication mechanisms that ensure that only authorized nodes can inject traffic into the network.One smanjuju njihovu razinu stresa bez obzira na to šta se dešava u njihovoj okolini i osiguravaju im da stres doživljavaju isprekidano,
This lowers their stress levels regardless of whats happening in their environment, ensuring that the stress they experience is intermittentOva kategorija uključuje samo kolačiće koji osiguravaju osnovne funkcionalnosti
This category only includes cookies that ensures basic functionalitiesneprocenjivi osećaj da su u dobrim rukama osiguravaju zadovoljstvo, nisku stopu bolesti
the invaluable feeling of being in good hands ensure satisfaction, low sickness ratesOne smanjuju njihovu razinu stresa bez obzira na to šta se dešava u njihovoj okolini i osiguravaju im da stres doživljavaju isprekidano,
This lowers their stress levels regardless of what's happening in their environment, ensuring that the stress they experience is temporaryPočetni nivoi gramatike osiguravaju da polaznici ne samo da slušaju,
A simple literacy component ensures that children not only listen,Organizacije zavise od administratora za razvoj procesa i sistema koji osiguravaju da svi rade efikasno i produktivno.
Organisations depend on administrators for developing processes and systems that ensure that everyone works efficiently and productively.
