OSJEĆAO - превод на Енглеском

felt
osetiti
osećati
osjetiti
osećaj
осећају
осећај
misle
да се осећате
feel
osetiti
osećati
osjetiti
osećaj
осећају
осећај
misle
да се осећате
feeling
osetiti
osećati
osjetiti
osećaj
осећају
осећај
misle
да се осећате

Примери коришћења Osjećao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Siguran sam da se nisam osjećao udaljenost raste.
I'm sure you've felt the distance growing.
Osjećao bi se ugodno.
You'd feel very comfortable.
Osjećao sam se grozno kako je sve ovo otišlo kvragu.
I've been feeling really bad how all this went down.
Tako se sigurno i Warren Moon osjećao 1995!
Like warren moonmust've felt back in 1995!
Osjećao bih se bolje
I'd feel better if you brought somebody,
Osjećao sam nelagodu zbog odgovornosti koja mi je dana.
Been feeling some trepidation… over the responsibility I'd been handed.
Nikad se još nisam osjećao ovako slab.
I've never felt so weak.
Osjećao bih se kao govno ako ne popiješ pivo sa mnom.
I'd feel like shit if you don't have a beer with me.
Osjećao sam se loše.
I've been feeling guilty.
Dva sam se mjeseca grozno osjećao.
I've felt horrible about myself for two solid months.
Osjećao bi se kao da pišam po obiteljskoj povjesti.
I'd feel like I was pissing on the family history.
Nikad se nisam osjećao tako potrebnim.
It's just I've never felt so needed before.
Osjećao bi se gore da ubijem psa.
I'd feel worse shooting a stray dog.
nikad se nisam osjećao tako živim.
I'd never felt so alive.
Osjećao bih se privilegiranim.
I'd feel very privileged.
ALI uvijek osjećao.
but always felt.
Ja se ne bi osjećao Pravo da sam ostao bez pokušaja.
I wouldn't feel right if I left without trying.
Jer se, po prvi put, on osjećao sigurno.
Because for the first time, he felt safe.
Čak i da nije, osjećao bih se isto.
And if she weren't, you'd feel the same.
Jesi li to ikada osjećao prema nekome?
Have you ever felt this way about someone?
Резултате: 123, Време: 0.0342

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески