OSLOBAĐAJUĆE - превод на Енглеском

• liberating
• freeing

Примери коришћења Oslobađajuće на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ima nešto u vezi biciklizmu bez kacige koja je tako oslobađajuće.
There's something about cycling that is so liberating.

Bilo je zaista oslobađajuće.
It was really liberating.

to je ekstremno oslobađajuće.
it's extremely liberating.

to je ekstremno oslobađajuće.
it's extremely liberating.

to je ekstremno oslobađajuće.
it's an extremely liberating feeling.

to je ekstremno oslobađajuće.
it is incredibly liberating.

To je suviše jednostavno i oslobađajuće za tebe.
It is really easy and free for you.

Zašto je plakanje oslobađajuće.
Why InvoiceSharing is Free.

je zapravo oslobađajuće.
it's actually very liberating.

Celo iskustvo bilo je oslobađajuće.
The whole experience was very liberating.

dok izuzetno oslobađajuće što nam omogućava da odmah ovaj razgovor i biti u stanju
while extremely liberating in allowing us to have this conversation right now

I bilo je izuzetno oslobađajuće izabrati prezime čoveka kome sam bila prvi izbor.
And it was incredibly freeing to choose the name of a man who chose me first.

Kakva oslobađajuća misao!
What a liberating thought!

Oslobađajuća moć krija joge ruši zatvorske rešetke karme.
The liberating power of Kriya Yoga sunders the prison bars of karma.

Bio je to čudan, ali oslobađajući osećaj.
It was such a strange, yet freeing feeling.

Bio je to čudan, ali oslobađajući osećaj.
It's a weird but liberating feeling.

Osećaj je bio neverovatan i oslobađajući.
And it felt amazing and freeing.

Bio je to čudan, ali oslobađajući osećaj.
It is a strange, yet liberating feeling.

Osećaj je bio neverovatan i oslobađajući.
It felt amazing and freeing.

( Smeh) Kakva oslobađajuća misao!
(Laughter) What a liberating thought!