OSLOBOĐEN - превод на Енглеском

free
slobodan
besplatan
фрее
džabe
released
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
acquitted
osloboditi
liberated
osloboditi
ослобађају
ослобађању
ослобођење
liber8
slobodan
cleared
jasan
jasno
čist
čisto
cisto
očigledno
очистити
бистра
exempt
izuzeti
ослобођени
ослобођених
ослобађају
изузимају
izuzeća
exonerated
ослободити
relieved
ослободити
ублажити
ублажавају
ослобађају
олакшати
ублажавање
олакшавају
смањити
ослобађање
rasteretiti
absolved
ослободити
dati oprost
da razreše

Примери коришћења Oslobođen на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da li znaš da si totalno oslobođen od svega?
You know you've been totally cleared of everything?
Da li bi voleo da budeš oslobođen bola?
Would you like to be free from pain?
Što ako ja mogu dobiti Vincent oslobođen?
What if I can get Vincent exonerated?
Šta ja sada treba da radim, da li sam oslobođen tog poreza?
What should I do if I think I should be exempt from this tax?
Džonson je na kraju pred Senatom oslobođen.
Johnson was ultimately acquitted by the Senate.
Lider kosovskih Srba oslobođen uz kauciju.
Kosovo Serb Leader Released on Bail.
Oslobođen sam komande.
I've been relieved of command.
Čim je čuo da je Vega oslobođen, pobegao je.
Once he'd heard that Vega had been cleared, he'd run.
Tako da možemo otići… Osjećaj oslobođen.
So that we can walk away… feeling absolved.
Januar 1945: koncentracioni logor Aušvic-Birkenau je oslobođen.
Th January1945- Auschwitz-Birkenau concentration camp was liberated.
nešto što bi moglo ga dobiti oslobođen.
something that might get him exonerated.
Narod ima pravo da bude od njega oslobođen.
He has a right to be free of it.
Trebalo je da budem oslobođen.
I should have been released.
Moira Kraljica je oslobođen svih optužbi.
as Moira Queen is acquitted of all charges.
Henk, privremeno si oslobođen dužnosti dok se ova stvar ne reši.
Hank, you've been temporarily relieved of duty until this matter is resolved.
Niko ne napušta ovu oblast dok sam oslobođen svake osobe, u redu?
Nobody leaves this area until I've cleared each person, okay?
Nešto s ga dobiti oslobođen, možda.
Something with getting him exonerated, maybe.
On želi da bude oslobođen promene.
It wants to be free of change.
Narod ima pravo da bude od njega oslobođen.
The Iraqi people deserve to be liberated from him.
Tako da sam ja oslobođen odgovornosti.
I feel I am absolved from my responsibility.
Резултате: 461, Време: 0.0566

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески