OSTATKE - превод на Енглеском

• remains
• leftovers
• residue
• remnants of
• debris
• scraps
• the remains
• rest of
• traces of
• residues
• leftover
• remaining

Примери коришћења Ostatke на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad zapakovaću ti ostatke torte da poneseš kući.
Now you better take the rest of your cake home.

Ostatke iskoristite za ručak narednog dana.
Eat your leftovers for lunch the next day.

Pronašli smo ostatke.
We found some debris.

Ja mu dajem samo ostatke.
I only give him scraps.

Nemojte ugroziti ostatke.
Don't compromise the remains.

Samo vremena da… opet pregledam ostatke i i proverim moje nalaze.
Just time to to reexamine the remains and… challenge my own findings.

Sigurno je otkrio ostatke izvorne krvi u našem DNK.
It must be detecting traces of the source blood in our DNA.

Pronašli su ostatke eksploziva u Tariqovoj garaži.
They found explosive residue in Tariq's garage.

Otkrio sam ostatke drevnog borbe.
I discovered the remnants of that ancient battle.

Ostatke iskoristite za ručak narednog dana.
Use leftovers for the following days lunch.

Pošaljite SAMTAZ-u ostatke Armanda.
Sent Samtaz the rest of Armando.

Mama skuplja ostatke.
Ma gathers the scraps.

Ostatke, rekao sam, ostatke.
Remains, i said, remains.

samo asteroide i ostatke.
only asteroids and debris.

Našao sam ostatke zlata u nekim prelomima.
And I found traces of gold in some of the fractures.

vage, ostatke droge, ali ne i drogu.
drug residue, but no drugs.

Ultrazvuk pokazuje ostatke male folikulatne ciste.
The ultrasound showed the remnants of a small follicular cyst.

Čišćenjem treba odstraniti ostatke hrane i prljavštinu koja može biti izvor kontaminacije.
Cleaning should remove food residues and dirt which may be a source of contamination.

Ne brini, imacemo ostatke.
No worries, we will have leftovers.

Oni su našli veoma zanimljive predmete, ostatke.
They find very interesting artifacts, remains.