OSUĐIVANJA - превод на Енглеском

• judgment
• judgement
• judging
• condemnation
• convictions
• judgments
• condemning

Примери коришћења Osuđivanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušaju probleme drugih ljudi bez osuđivanja.
To hear other people's stories without judgment.

To je mesto gde nema osuđivanja.
A place where there is no judgement.

Iskažite svoja osećanja bez osuđivanja.
Communicate your feelings without judgment.

Samo posmatrajte sopstvene reakcije, bez osuđivanja.
Just observe your reaction without any judgement.

Ljubav je odsustvo osuđivanja.
Love is the absence of judgment.

Mi slušamo bez osuđivanja.
We listen without judgement.

Mi slušamo bez osuđivanja.
We listen without judgment.

Spremnog da me slušaš bez osuđivanja.
Prepared to listen without judgement?

Samo posmatrajte sopstvene reakcije, bez osuđivanja.
Just watch your reactions without judgment.

Pokušajte da razumete svog partnera bez osuđivanja.
Talk to your partner without judgement.

Mogu da slušam bez osuđivanja.
We can listen without judgment.

To je mesto gde nema osuđivanja.
It's a place where there is no judgement.

Mogu da slušam bez osuđivanja.
We could listen without judgment.

Želim da me saslušaš bez osuđivanja.
I would like to thank you for listening without judgement.

Iskažite svoja osećanja bez osuđivanja.
Identify your emotions without judgment.

Oni se moraju saslušati međusobno sa razumevanjem, bez osuđivanja.
This takes listening to each other without judgment.

sramote ili osuđivanja", navodi se u izveštaju.
embarrassed or judged," the report says.

Postoji mnogo osuđivanja ako ne kreneš putem koji su oni izabrali.
There's a lot of judgment if you didn't choose the same path they chose.

budem srećna bez osuđivanja.
be happy without being judged.

strah od osuđivanja.
the fear of being judged.