OSVETLITI - превод на Енглеском

light up
светли
osvetliti
осветљавају
упалити
da osvetli
zasijaju
zapaliti
osvetlite
се пале
засветлити
illuminate
осветљавају
осветлити
осветли
освјетљавају
obasjavaju
обасјају
rasvetljuju
osvetlite
brighten
ulepšati
уљепшати
осветлити
просветите
осветли
засветлити
осветљавају
razvedriti
shine
sijati
sunce
blistati
sijaj
šajn
сјај
сија
сјаја
сјају
светли

Примери коришћења Osvetliti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
bi ono što ostane mogao lakše osvetliti duhom.
what remains can more easily shine with the spirit.
one prave će vam osvetliti život.
the right ones will light up your life.
koju naučnici veruju da bi mogla osvetliti nebo kao ni jedna druga ove godine.
which experts believe could light up the sky in a breathtaking display later this year.
Morate osvetliti dete plavom svetlošću- primeniti plavu svetlost na najveću moguću površinu kože.
You've got to shine blue light on the kid.(Laughter) Bright blue light on as much of the skin as you can cover.
Čarolija može osvetliti tvoje slike i tako ih preobraziti da ćeš ih zavoleti
Loveliness can light your images and so transform them that you will love them
možemo osvetliti put boljoj budućnosti”, rekao je Ban.
we can light the way to a better tomorrow,” he added.
Informacije u realnom vremenu će osvetliti našu okolinu, omogućiti nam da naučimo mnogo vše o svetu oko nas.
Real-time information would highlight our environments, enabling us to learn so much more about the world around us.
Čarolija može osvetliti tvoje slike i tako ih preobraziti da ćeš ih zavoleti
Loveliness can light your images, and so transform them that you will love them,
Nadam se da će ovaj intervju osvetliti barem neke važnije momente i teme koji su
I hope that this interview will shed light on at least a couple crucial moments
mogu takođe osvetliti šokantno otkriće koje će možda zauvek promeniti Stejsin život.
may also shed light on a shocking revelation that could change Stacey's life forever.
ovaj čovek imao je neočekivanu posetu koja će konačno osvetliti ono što se zaista dogodilo.
Mr Libenge's daughter disappeared, he received an unexpected visit that would finally shed light on what happened.
mogu takođe osvetliti šokantno otkriće koje će možda zauvek promeniti Stejsin život.
may also shed light on a shocking revelation that could change Stacey's life forever.
ćete se vratiti sopstvenoj tradiciji i osvetliti one dragulje koji su u njoj oduvek postojali.
I hope you will go back to your own tradition and shed light on the jewels that are already there.
očekujte čuda još jednom, jer sam JA Svetlost koja će osvetliti vašu stazu u mraku.
expect miracles once again for I am the Light that will light your path in darkness.
će supernova koju vidimo vizuelno osvetliti noćno nebo,
the supernova we see visually, will light up the night sky,
čvrstom da će osvetliti svet nadom i radošću.
steady they will light the world with hope and gladness.
će supernova koju vidimo vizuelno osvetliti noćno nebo,
the supernova we see visually will light up the night sky,
gde su bili u tami tu ću JA osvetliti MOJIM svetlom uverenja- da ponovo dokažem da je„ JA JESAM“ Svemoćni BOG koji je BOG Milosti
where they have been in darkness I will shine MY light of conviction to once again prove"I AM" is an Almighty God who is a God of Mercy
će supernova koju vidimo vizuelno osvetliti noćno nebo,
the supernova we see visually will light up the night sky,
Osvetlila bi prostorijom sa jednim pogledom.
She'd light up the place with one look.
Резултате: 49, Време: 0.0349

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески