OSVETLJENO - превод на Енглеском

• light
• illuminated
• lit
• lighted
• lights
• well-lit

Примери коришћења Osvetljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednog dana je lepo osvetljeno i lako za navigaciju
They may be well lit and easy to move in

nebo bi noću bilo potpuno osvetljeno.
into a giant lamp, with the night sky completely illuminated.

To mesto bilo je slabo osvetljeno i morala sam da priđem bliže da bih videla ko je.
The lights were low in the club so I had to look closer to see who had said this.

Verovatno bi bilo lepo osvetljeno. Tu su nuklearna i solarna energija.
Under those circumstances… it would be more like vast urban malls… probably very nicely lit, nuclear and solar power.

sve je belo… ovde je uvek osvetljeno.
the bed is white, everything is white- there is always lights on here.

Osvetljeno vozilo, lebdelo je iznad šume pre nego što je odletelo ka istoku velikom brzinom".
The luminous craft hovered over the forest before shooting off to the east at high speed.".

Onog trenutka kad sam ušao u vrt, sve je postalo osvetljeno, bilo je TO po čitavom tom mestu- blagoslov, blagoslovljenost.
The moment I entered the garden everything became luminous, it was all over the place- the benediction, the blessedness.

joj je zimi potrebno osvetljeno mesto sa temperaturom od 6° C do 12° C.
during winter it needs a bright spot with a temperature of 42 to 53°F(6 to 12°C).

Lice mu je još bilo odnekud osvetljeno, a kada je Artur potražio izvor svetlosti, video je da se na nekoliko jardi od njih nalazi nekakvo vozilo- maleni hoverkraft, pomisli Artur.
His face was still illuminated from somewhere, and when Arthur looked for the source of the light he saw that a few yards away stood a small craft of some kind- a small hovercraft, Arthur guessed.

Niko ovo ne može da nazove dobro osvetljeno i u stvari, koliko god
No one's going to call this well-lit, good lighting,

Niko ovo ne može da nazove dobro osvetljeno i u stvari, koliko god
No one is gonna call this well-lit, good lighting

То је осветљен са Бохемиан Кри.
It is lit by a Bohemian crystal chandelier.

Осветљен зими не више од 10 сати.
Illuminated in winter no more than 10 hours.

Осветљена су четири кревета.
Four candles are lit.

Осветљена заједнице- заједнице курсева
Illuminated boards- boards courses

Мала соба осветљена је са четири прозора који гледају у формално двориште.
The small room is lit by four windows which look out into the formal courtyard.

Staza je osvetljena tako da možete uživati u noćnoj vožnji.
The track is illuminated so that you can enjoy night driving.

Ako je planeta dobro osvetljena, oči su skoro zagarantovane.
If the planet is well lit, eye are almost guaranteed.

Осветљена стаза за ноћно скијање.
Illuminated slopes for night skiing.

Ставите га на место које је осветљено не више од 10 сати дневно.
Place it in a place that is lit no more than 10 hours a day.