OTAC NIKAD NIJE - превод на Енглеском

• father never
• dad never
• my dad never

Примери коришћења Otac nikad nije на Српском и њихови преводи на Енглески

On ne shvata da otac nikad nije voleo ni mene.
What he doesn't realize is that my father never really liked me very much either.

Otac nikad nije tu, znate na šta mislim?
Father's never there, you know what I mean?

Otac nikad nije tako govorio.
My father never spoke so.

Moju bolest otac nikad nije razumio.
The illness my father's never understood.

Za mene, moj otac nikad nije daleko.
For me, my father's never very far.

Мој отац никад није пуцао у заробљене.
But my father never got shot.

Мој отац никад није говорио о њој.
My father never talked about her.

Moj otac nikad nije bio ovako dobar prema meni.
My father has never been that good.

Otac nikad nije išao na koledž
Your father never went to college

Znaš li da tvoj otac nikad nije završio srednju školu?
Do you know your father never finished high school?

Moj otac nikad nije digao ruku na mene.
My dad never laid a finger on us.

Eric, tvoj otac nikad nije htio da se ovo dogodi.
Eric… your father never wanted this to happen.

Tvoj otac nikad nije prodao hiljadu u Oshkosh.
Your dad never sold a thousand in Oshkosh.

Otac nikad nije tako govorio.
My dad never talked like that.

Tvoj otac nikad nije priveden pravdi.
Your father never faced justice.

Otac nikad nije verovao u Vajtholovu Hidru,
Dad never believed in Whitehall's Hydra,

Ali moj otac nikad nije tako govorio.
But my father never sounded like that.

Otac nikad nije tako govorio.
My dad never spoke like that.

Ali sad kad znam,_ BAR_ želim osvetu koju moj otac nikad nije dobio.
But now that I do, I want the revenge my dad never got.

Što moj otac nikad nije uspio.
What my father never could.