OTKRIVENI - превод на Енглеском

• discovered
• exposed
• detected
• revealed
• found
• disclosed
• uncovered
• unearthed
• unveiled

Примери коришћења Otkriveni на Српском и њихови преводи на Енглески

Životni oblici otkriveni.
Life forms detected.

On navodi da moraju da budu otkriveni nalogodavci i finansijeri sukoba.
He said those who ordered and financed the clashes must be found.

A jos uvek nisu otkriveni svi spiskovi.
Not all of the drawings have been uncovered yet.

Od toga da budete otkriveni jedino je gore da ne budete otkriveni.
The one thing worse than being exposed is not to be exposed.

Finansijski detalji o ovom novom poduhvatu nisu otkriveni.
Financial details of the new partnership were not disclosed.

Datumi za 2017. biće otkriveni kasnije.
Further dates for 2017 will be revealed later.

Ali kada dijamanti budu otkriveni u njegovom posedu.
When diamonds are discovered in his possession.

Znači tako su maknuli toliko droge, a da nisu bili otkriveni.
That's how they've been moving so much product without being detected.

fragmenti ovog objekta su kasnije otkriveni širom pustinje.
fragments of this object were later found over the desert.

Da li misliš da su uznemireni zbog toga što su otkriveni?
Do you think that they're upset about the fact their being exposed?

A jos uvek nisu otkriveni svi spiskovi.
Not all archives have been uncovered yet.

Podaci prikupljeni korišćenjem kolačića neće biti otkriveni trećim licima.
Data, collected by usage of cookies, shall not be disclosed to third parties.

Hoću da kažem, oni će sigurno biti otkriveni.
I'm certain that they will be revealed.

Njihovi identiteti su otkriveni.
Their identities were discovered.

Ovo su oni koji su bili otkriveni.
These are the ones that were detected.

Oni ne žele da budu otkriveni.
They don't want to be found.

Zadnjih godina, spektakularni fosili su otkriveni ovdje.
In recent years, spectacular fossils have been uncovered here.

Zadnji ešaloni su ti otkriveni!".
Your rear echelon s exposed!'.

Podaci prikupljeni korišćenjem kolačića neće biti otkriveni trećim licima.
The data collected using cookies will not be disclosed to third parties.

Mora da ima puno drugih koji nisu nikada otkriveni.
There must be many others who have never been discovered.