OTKUCAVA - превод на Енглеском

• ticking
• is ticking
• is running
• a-ticking
• ticks
• is tickin
• is beating

Примери коришћења Otkucava на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapamti, tvoj biološki sat otkucava.
Remember, your biological clock is ticking.

Sat otkucava!
Clock is running!

Vreme koje otkucava na vašem satu je sadašnjost, vreme sadašnje.
The time that ticks on your watch is the time now, the time of the present.

Vreme otkucava, džulijane.
Time's ticking, Julian.

Sat otkucava.
And clock's ticking.

Judžinov sat otkucava.
Eugene's clock is ticking.

Sve otkucava tako brzo.
It all ticks by so quickly.

sat otkucava.
The clock is running.

Ona otkucava.
He's ticking.

Gledajući vreme drži otkucava♪.
Watching time keep ticking♪.

Da, Ura sat otkucava.
Come on, the hurrah clock is ticking.

Sat otkucava.
Clock ticks.

Sat joj otkucava.
Her clock's ticking.

Od sada, ura otkucava.
As of now, the clock is running.

I sat koji otkucava.
And the clock ticking by.

Izgleda da joj biološki sat otkucava.
Well, it turns out her biological clock is ticking.

Za Ajnštajna, vreme nije bilo kao… metronom, koji otkucava isto za sve.
For Einstein, time wasn't like a… a metronome that just ticks the same for everybody.

Sat otkucava, draga.
Clock's ticking, darling.

Vreme otkucava.
Time's ticking.

Pa bolje da je donesete brzo jer sat na toj bombi otkucava.
Well, you better make it soon… Because the clock is ticking on that bomb.