OTVORENIH OČIJU - превод на Енглеском

Примери коришћења Otvorenih očiju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bolje je da činimo više od otvorenih očiju.
Well, we'd better do more than keep our eyes open.
Dovoljno je da budete budni i otvorenih očiju.
It's difficult to stay awake and to keep your eyes open.
Jeste li znali da je nemoguće kihnuti otvorenih očiju?
Did you know it's impossible to sneeze with your eyes open?
Meditacija Možete da meditirate zatvorenih ili otvorenih očiju.
You can practice this meditation either with eyes closed or eyes open.
Jeste li znali da je nemoguće kihnuti otvorenih očiju?
Did you know sneezing with your eyes open is impossible?
Umeš li da spavaš otvorenih očiju?
Can You Train Yourself to Sleep With Your Eyes Open?
Svet je neverovatno lep kad idete kroz njega širom otvorenih očiju.
It must be beautiful, if you traverse it with your eyes open.
Umeš li da spavaš otvorenih očiju?
Is It Possible to Learn Sleeping with Your Eyes Open?
Dovoljno je da budete budni i otvorenih očiju.
The most important one is to stay awake and keep your eyes open.
učinili smo otvorenih očiju.
a medicija otvorenih očiju je takođe dobra.
and meditation with open eyes is also good.
noge ispod tebe, otvorenih očiju, suviše mlada da bi se brinula o tome da li si lepa,
arms behind you, feet beneath you, eyes open, too young to be worried about pretty,
Možeš je koristiti otvorenih očiju u bilo koje vreme i u bilo kojoj situaciji.
You can use it with your eyes open at any time and in any situation.
I počneš da prihvataš svoje poraze uzdignute glave i otvorenih očiju, sa dostojanstvom odraslog čoveka,
And you learn to accept your defeats with your head up and your eyes open, with the grace of a woman,
Sledeći korak je bio,' Otići ćeš negde otvorenih očiju, a izaći sklopljenih'.
The next step was,‘You're going to arrive somewhere with your eyes open and you're going to leave th.
Na jeziku Indije u Budino vreme„ passana” je značilo gledati otvorenih očiju, na uobičajen način;
In the language of India in the time of the Buddha, passana meant seeing in the ordinary way, with one's eyes open;
lete iskre, naginjete se jedno prema drugom otvorenih očiju, a onda negde pre spajanja usana zatvorite oči..
so you lean in for the kiss with your eyes open, but somewhere between locking eyes and locking lips, you shut your eyes..
ćemo razmotriti svetske izazove otvorenih očiju i sa veoma osveženim pristupom.
I promised to look at the world's challenges with open eyes and very fresh thinking.
Kada sam stupio na položaj, obećao sam da ćemo razmotriti svetske izazove otvorenih očiju i sa veoma osveženim pristupom.
When I came into office I promised to look at the world's challenges with open eyes and very fresh….
počneš da prihvataš poraze podignute glave i otvorenih očiju i smireno kao odrasli, a ne očajno kao dete.
contractsAnd presents aren't promises, And you begin to accept your defeatsWith your head up and your eyes open.
Резултате: 50, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески