OVAJ DOM - превод на Енглеском

this house
ovaj stan
ovoj kući
овој кући
ову кућу
ovu kucu
ovoj kuci
ovom domu
ovom gradu
ovu sobu
ovoj zgradi
this home
ovaj dom
ovoj kući
ова кућна
ову кућу
ова кућа
ovaj domaći
ovu kucu
ово место
ovoj kuci
ovoj zemlji
this place
ovaj stan
ovde
ovaj forum
ovaj grad
ovaj restoran
ovo mesto
ovo mjesto
ovim mestom
ovim mjestom
odavde

Примери коришћења Ovaj dom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ići provjeriti ovaj dom.
go check out this home.
Je li ovaj dom, koji se zove mojim imenom, u vašim očima pećina hajdučka?
Has this house upon which my name has been called become a mere cave of robbers in your eyes?
zahtijevam ovaj Dom da po vlastitom autoritetu naredi momentalno puštanje na slobodu Honesta Johna Lilburnea!
petition this House that by its own authority it orders the immediate release of Honest John Lilburne!
Ovaj dom u Južnoj Karolini je definitivno jedan od takvih primera- kakav verovatno niste videli nikada do sad.
This home in South Carolina is definitely one such example- it's like nothing you have ever seen before.
Je li ovaj dom, koji se zove mojim imenom,
Is this house, which is called by my name,
Ko je medju vama ostao koji je video ovaj dom u prvoj slavi njegovoj? A kakav vi sada vidite?
Who is left among you who saw this house in its former glory? How do you see it now?
i napuniću ovaj dom slave, veli Gospod nad vojskama.
I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
a kamoli ovaj dom koji sam sagradio!“?
how much less this house that I have builded?
po mom mišljenju, pred ovaj dom.
in my opinion, in this House.
i napuniću ovaj dom slave, veli Gospod nad vojskama.
I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies.
Ruke Zorovaveljeve osnovaše ovaj dom, ruke će njegove i dovršiti, i poznaćeš da me je Gospod nad vojskama poslao k vama.
The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto you.
Ruke Zorovaveljeve osnovaše ovaj dom, ruke će njegove i dovršiti, i poznaćeš da me je Gospod nad vojskama poslao k vama.
The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house. His hands shall also finish it; and you will know that Yahweh of Armies has sent me to you.
Ko je medju vama ostao koji je video ovaj dom u prvoj slavi njegovoj? A kakav vi sada vidite?
Who is left among you that saw this house in her first glory? and how do ye see it now?
Brat je znao da kaže: Ponekad osećam da je ovaj Dom kao moj dom, jer sam sa sestrom
Knows to say I sometimes have feeling that this House is like my home,
plakahu glasno gledajući ovaj dom koji se osnivaše, a mnogi opet podvikivahu od radosti.
when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy.
plakahu glasno gledajući ovaj dom koji se osnivaše, a mnogi opet podvikivahu od radosti.
when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice. Many also shouted aloud for joy.
Živeti u ovom domu je pravo zadovoljstvo.
It's been amazing living in this house.
Kakav je ovo dom, Ede?
What is this home,?
Овај Дом би дозволио самохраним родитељима да усвајају децу”.
Round 2- This house would allow adoptive parents to pay for children.
Je li ovo dom?
Is this home?
Резултате: 72, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески