Примери коришћења Ovaj klinac на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hej, ovaj klinac je dobar govornik.
Hey, this kid's a good speaker.Pa, ovaj klinac ima muda!
Well, this kid's got balls!Ovaj klinac je kao tvrd Philadelphia borca.
This kid's like a tough Philadelphia fighter.Ovaj klinac je suviše pametan za mene.
This Kid's Too Smart For Me.Ovaj klinac je iz parka Garfild.
This kid's from Garfield Park.Ovaj klinac ce pasti pre brže od 29centnih carapa.
This kid's gonna fall faster than a 29-cent pair of socks.Ovaj klinac je prirodan, zar ne?
This kid's a natural, am I right?Ovaj klinac ima 25 dolara.
This kid's got 25 bucks.Ali ovaj klinac nije težak 120 kg.
But that kid is no 260 pounds.Misliš da je ovaj klinac sposoban da ubije dva policajca?
You think this kid's capable of murdering two cops?Ovaj klinac je posebna klasa.
This kid's in a class by himself.Ovaj klinac je zaradio velike pare!
Ouch… This kid's made huge bucks!Da li je išta što ovaj klinac radi zakonito?
Is anything this kid's doing legal?Kejn je bio mlad i brz, kao ovaj klinac.
Cain was young and fast, like the kid here.Zašto mislite da sam ja ovaj klinac?
Why d'you think I'm a kid here?Vidiš, Saje, ovaj klinac ima muda.
You see, Sy, this kid's got balls.Koliko godina ima ovaj klinac?
How old is this kid?- He's 18?Koliko ima godina ovaj klinac?
How old is this kid?niko nikada nije rekao,„ Hej, ovaj klinac je dobar govornik.
nobody had ever said,“Hey, this kid's a good speaker.Ali niko nikada nije rekao," Hej, ovaj klinac je dobar govornik.
I won a citywide speaking competition, but nobody had ever said,"Hey, this kid's a good speaker.
