OVAJ KONCERT - превод на Енглеском

this concert
ovaj koncert
ovaj koncerat
this show
ovaj show
ovaj nastup
ovu emisiju
ovu predstavu
ovaj šou
ovu seriju
ova izložba
ovaj koncert
ovog šoua
ovaj video
this concerto
ovaj koncert
this gig
ovaj posao
ovu svirku
ovaj nastup
ovaj koncert
ovu tezgu
ovu gažu
ovu predstavu

Примери коришћења Ovaj koncert на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovaj koncert je odličan.
This concert is great.
Tako mi gledamo na ovaj koncert.
That's the way we look at this concert.
Ovaj koncert će se pamtiti i duže.
That concert will be remembered for quite some time.
Sve do sada kupljene karte i dalje važe za ovaj koncert.
Tickets already bought for this concert are also valid for this new place.
Svi smo samo čekali ovaj koncert.
We waited that concert.
S velikim nestrpljenjem očekujem ovaj koncert!
I am looking forward to this concert so much!
S velikim nestrpljenjem očekujem ovaj koncert!
I'm really looking forward to this concert!
Ne treba im zabraniti ovaj koncert.
No reservations are required for this concert.
posvetio je ovaj koncert svojoj supruzi Diti,
he knew it, and he dedicated this concerto to his wife, Dita,
Takođe, ovaj koncert se smatra jednim od tehničkih najzahtevnijih dela komponovanih za ovaj instrument.
Furthermore, this concerto is considered as one of the most technically demanding pieces composed for this instrument.
Nastupali smo na mnogim posebnim mestima u našoj dugoj karijeri, ali ovaj koncert u Havani će biti veliki dogadjaj
We have performed in many special places during our long career but this show in Havana is going to be a landmark event for us,
Nastupali smo na mnogim posebnim mestima u našoj dugoj karijeri, ali ovaj koncert u Havani će biti veliki dogadjaj
We have performed in many special places during our long career but this show in Havana is going to be a landmark event for us,
Nastupali smo na mnogim posebnim mestima u našoj dugoj karijeri, ali ovaj koncert u Havani će biti veliki dogadjaj
We have performed in many special places during our long career, but this show in Havana is going to be a landmark event for us,
sa velikom pažnjom i posvećenošću spremali ovaj koncert i dali svoj maksimum.
all the musicians who were on the stage and who prepared themselves for this concert meticulously and with great dedication and who gave everything they had.
Ovaj koncert, kada ću ponovo imati priliku da budem solista sa matičnim orkestrom,koncerta, odnosno od 19 časova na biletarnici Kolarca.">
I am looking forward to this concert with impatience, excited about the opportunity to play as a soloist with my home orchestra",
Kao solista na ovom koncertu trebalo je da nastupi čuvena violončelistkinja Natalija Gutman.
The initially expected soloist in this concert was the celebrated cellist Natalia Gutman.
У овом концерту- недвосмислено- љубав!
In this concert, it is undoubtedly love!
Očekujem mnogo od ovog koncerta.
I am expecting a lot from this show.
Ustvari jedina negativna stvar oko ovog koncerta je peh sa bas bubnjem.
Really, the only negative about this concert was the drummer.
Овај концерт је само лепа,
This concerto is just beautiful,
Резултате: 94, Време: 0.0371

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески