Примери коришћења Ovakav projekat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Među njima vlada poverenje koje je ključno za ovakav projekat.
I think that's a question of trust, which is really essential in a project like this.Da li sam uludo obavezao ove ljude na ovakav projekat?
Was I being foolish to obligate these people to that kind of project?Ukoliko smatrate da posedujete kapacitete za jedan ovakav projekat, možete nas kontaktirati
Zapravo, mislim da ako tražiš ovakav projekat, onda verovatno nisi prava osoba za njega.
I actually think if you went looking for this project, then you're probably not the person to do it.Prosečna starost projektanta koji se uključi u ovakav projekat je 32 godine- toliko godina imam i ja.
The average age of a designer who gets involved in this project is 32-- that's how old I am. So it's a young--.je bio dostupan na raspolaganju da bi se završio ovakav projekat, budući da govorimo o 1960?
what type of technology would be available for them to complete a project like this?Da li to znači da to nije neprimeren iznos za ovakav projekat?
Need I mention that evropske integracije Beograd Snežana Radinović takođe je izrazila zadovoljstvo da se ovakav projekat u godini preduzetništva u Srbiji sporovodi sa zemljom koja je poznata po preduzetničkom duhu.
European Integration Belgrade Snežana Radinović also expressed satisfaction that such a project in the year of entrepreneurship in Serbia implements with Kako stvari stoje sada, ako ne želiš nagradu ima vrlo malo razloga da podrži ovakav projekat, čak i ako je to dobra ideja
The way things are now, if you don't want the reward there is very little reason to support such a project even if it's Izbor Turske za ovakav projekat pokazuje naše poverenje u mogućnost rasta turske ekonomije
Our selection of Turkey for such a project reflects our trust in the growth potential of the Turkish economy,projects..">Било је битно само да се нађе иницијатива за овакав пројекат.
It was important to find the initiative for a project like this.Овакав пројекат може се урадити за два дана, али најбоље је проширити
A deck rejuvenation project like this can be done in two days,Желим бити јасан са колегама да не постоји будућност за овакав пројекат без транспарентности и отворености,
I want to be clear with colleagues that there is no future for a project like this without being transparentОвакав пројекат може се урадити за два дана,
A project like this can be done in two days,Желим бити јасан са колегама да не постоји будућност за овакав пројекат без транспарентности и отворености,
I want to be clear with colleagues that there is no future for a project like this without being transparentзанатство примењују на овакав пројекат.
craftsmanship are applied to a project like this.Bravo za ovakav projekat!
Great for this sort of project.Bravo za ovakav projekat!
Perfect for this kind of project!Zašto onda ne pokrenuti ovakav projekat?
Zašto onda ne pokrenuti ovakav projekat?
But why not a project like that?
