OVAKVE STVARI - превод на Енглеском

• these things
• this kind of thing
• stuff like this
• this kind of stuff
• something like this
• this shit
• these matters
• like that

Примери коришћења Ovakve stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo mi je neshvatljivo da ovakve stvari prolaze u 2018. godini.
It's unbelievable that something like this can happen in 2018….

Ovakve stvari se dešavaju u monarhiji.
These things happen in a monarchy.

Ne možete dobiti ovakve stvari u tržnom centru.
You can't get stuff like this at the mall.

Ovakve stvari se dešavaju svuda.
This kind of stuff is happening everywhere.

Nisam znao da voliš ovakve stvari!
I didn't know you liked girls like that!

Ne služi kompjuter za ovakve stvari!
You can't use the computer for this shit!

Ovo nije… ni vreme ni mesto za ovakve stvari.
This is neither the time nor the place for these matters.

Ovakve stvari mi postaju normalne.
These things to me have become normal.

Ovakve stvari se ne dešavaju ovde.- Pa, dešavaju se sada.
This kind of stuff doesn't happen here.

Zna da nisam luda, ovakve stvari ne bi trebalo da budu u dečjim emisijama.
I know that something like this should not be in a kid's show.

Ovakve stvari se samo ovde dešavaju.
This kind of thing only happens here.

Ovakve stvari pomažu nam da se opustimo.
Stuff like this helps us relax.

Nikad nisam radio ovakve stvari.
Never did anything like that.

Znaš da živim za ovakve stvari.
You know I live for this shit.

On je strucnjak za ovakve stvari.
He's actually somewhat of an expert in these matters.

Ovakve stvari me motivišu da pišem.
These things inspire me to write.

Ovakve stvari su mi se dešavale kroz celu igru.
This kind of stuff was going on the entire game.

Ti radiš ovakve stvari sve vreme.
You do this kind of thing all the time.

On je radio ovakve stvari milion puta ranije.
He's done stuff like this a million times before.

Ali ona voli ovakve stvari, ili ti voliš.
But she always likes something like this,- Or you do.