OVAKVIH STVARI - превод на Енглеском

• these things
• stuff like this
• this kind of thing

Примери коришћења Ovakvih stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Verujte mi, nagledao sam se ovakvih stvari.
Trust me, I see stuff like this all the time.

Lepo je imati smisao za humor kod ovakvih stvari.
It's good to have a sense of humour about these things.

Ne postoje pravila kod ovakvih stvari.
There are no rules to this kind of thing.

zar ne? Zbog ovakvih stvari?
right… for stuff like this?

Važno je imati smisla za humor oko ovakvih stvari.
It's important to have a sense of humor about these things.

Sigurno si vidio puno ovakvih stvari u LA-ju.
You must have seen lots of stuff like this in LA.

Ponekad se unervozim pre ovakvih stvari.
I get nervous sometimes before these things.

Klonio sam se ovakvih stvari čitav život, droge i tako toga.
I've stayed away from this kind of stuff all my life… drugs and stuff..

Treba nam ovakvih stvari!
That we need such things!

Zbog ovakvih stvari se ide u zatvor u normalnim zemljama.
People go to jail for such things in normal western countries.

Mnogo ovakvih stvari se dešava.
A lot of these things are going to be happening.

Kod ovakvih stvari, stalno mene napadaš.
For things like this, You always have to pick on me.

Postanem nervozan kod ovakvih stvari, zato.
I get kind of nervous at things like this, so.

Od ovakvih stvari.
From things like this.

Koliko još ovakvih stvari?
How many more of these things?

Mislio bi da smo iznad ovakvih stvari do sada, zar ne?
You would think we would be beyond this sort of thing by now, wouldn't you?

Treba nam ovakvih stvari!
We need things like that!

Ne gubite san zbog ovakvih stvari, zar ne?
You don't… You don't lose sleep over this kind of stuff, do you?

Piši više ovakvih stvari!
Please write more things like this!

Možda zbog ovakvih stvari.
Probably because of things like this.