OVIH ŽIVOTINJA - превод на Енглеском

• these animals

Примери коришћења Ovih životinja на Српском и њихови преводи на Енглески

Na radionici ćemo otkriti značaj i simbolizam ovih životinja u tradicionalnoj kulturi afričkih naroda,
This workshop will tell you something about the importance and symbolism of these animals in traditional African culture,

Tako da kad pogledamo mozgove ovih životinja, na gornjem panelu vidite raspored 125 ćelija koji pokazuje šta se dešava sa moždanom aktivnošću, sa električnim olujama,
So when we look at the brains of these animals, on the top panel you see the alignment of 125 cells showing what happens with the brain activity,

Kako bi sprečili ubijanje ovih životinja, bataljoni vojnika
To stop the killing of these animals, battalions of soldiers

kopnenim mostom iz Azije poklapa se sa istrebljenjem ovih životinja, i vrlo je verovatno da su lovci pratili velike
land bridge from Asia, coincided with the extinction of these animals, and very likely these hunters went after these large animals who were slow

Jedna od zajedničkih osobina svih ovih životinja o kojima sam vam govorio je da se čini kako nisu primile memorandum da moraju da se ponašaju prema pravilima koja smo izveli iz pregršti nasumično odabranih životinja, koje trenutno naseljavaju ogromnu većinu biomedicinskih laboratorija širom sveta.
One of the common characteristics of all of these animals I've been talking to you about is that they did not appear to have received the memo that they need to behave according to the rules that we have derived from a handful of randomly selected animals that currently populate the vast majority of biomedical laboratories across the world.

drugih vrsta industrijskih hemikalija za čiju proizvodnju oni žele da krv i mleko ovih životinja umesto načina klasične industrijske proizvodnje.
other industrial types of chemicals that they want the blood and the milk of these animals to produce for them, instead of producing them in an industrial way.

Изузетна карактеристика ових животиња- њихова способност да се изгради.
A remarkable feature of these animals- their ability to build.

Налази се у овим животињама врло често
It is found in these animals very often

Ове животиње живе у групи, познају се.
These animals, live in a group, they know each other.

Sve ove životinje su ovdje zbog korala.
All these animals are here because of the coral.

Sve ove životinje su bile zlostavljane?
ALL these animals were abused?

Људи размислите о овим животињама као штеточина.
People need to think of these animals as being vicious.

Ова животиња нема природног непријатеља осим човека.
These animals have no natural enemies, except man.

Vodio sam bitke sa svim ovim životinjama i sve sam ih poubijao.
I've had run-ins with all these animals and I killed'em all.

Ове животиње могу бити носиоци многих болести.
These animals can be carriers of many diseases.

Ove životinje su postale loše.
These animals became bad.

Ne dozvoli ovim životinjama da te ubiju.
Do not let these animals kill you.

У просјеку, трудноћа код ових животиња траје око 28-35 дана.
On average, pregnancy in these animals lasts about 28-35 days.

Најупечатљивији аспект ових животиња су њихове боје.
The most striking aspect of these animals are their colors.

Ove životinje su veoma snažne.
These animals are very powerful.