OVIH SIMPTOMA - превод на Енглеском

• these symptoms
• these signs

Примери коришћења Ovih simptoma на Српском и њихови преводи на Енглески

Moguće je osetiti samo jedan ili više ovih simptoma.
It's possible to feel just one or many of these symptoms.

Mnoge žene imaju jedan ili više ovih simptoma.
Many people have one, or many of these symptoms.

Kako se rešiti ovih simptoma.
How to cope with these symptoms.

Moguće je osetiti samo jedan ili više ovih simptoma.
You may feel one or more than one of these symptoms.

možete primetiti jedan ili više ovih simptoma.
you may notice one or more of these symptoms.

Moguće je osetiti samo jedan ili više ovih simptoma.
You may have just one or several of these symptoms.

Može se desiti da imate svaki od ovih simptoma ili samo neke od njih.
You may experience all of those symptoms or just some of them.

Ako ste trudni, možete primetiti jedan ili više ovih simptoma.
Especially if you find yourself feeling one or more of these symptoms.

Šta dovodi do svih ovih simptoma?
What's causing all of these symptoms?

Bilo koji od ovih simptoma mogu biti znak da nešto nije u redu sa vašom trudnoćom.
Any of these symptoms could be a sign that something is wrong with your pregnancy.

Ukoliko osećate nekih od ovih simptoma, ili grupu njih, posavetujte se sa svojim lekarom
But if you notice any of these signs, bring them to your doctor's attention,

Ako imate bilo koji od ovih simptoma, ili simptome infekcije kože,
If you have any of these symptoms, or symptoms of a skin infection,

Prepoznavanje ovih simptoma pruža vam mogućnost da razmislite o tome kako možete da reagujete na situaciju koja u vama izaziva osećanje besa pre nego što bilo šta učinite.
Recognising these signs gives you the chance to think about how you want to react to a situation before doing anything.

B-kompleksa vitamina trebalo bi da pomogne u borbi protiv ovih simptoma.
supplementing with a B-complex vitamin should help combat these symptoms.

Većina ovih simptoma nisu ozbiljni,
Most of these symptoms aren't serious,

Ako imate najmanje 5 ovih simptoma, moguće je
When at least five of these symptoms occur at the same time,

Ako imate bar pet od ovih simptoma, prema psihijatrijskim normama,
If you have at least five of those symptoms, according to psychiatric guidelines,

Moguće je da imate nekoliko ovih simptoma, a da pri tome nemate poremećaj ishrane.
It is possible to have a couple of these symptoms without having an eating disorder.

na taj način ćete vašim mišićima dati kalcijum koji će pružiti preko potrebno olakšanje ovih simptoma.
you will give your muscles calcium, which will provide much needed relief to these symptoms.

Наравно, са овим симптомима, треба одмах да се консултујете са лекаром.
Of course, with these symptoms, you should immediately consult a doctor.