OVISNO - превод на Енглеском

depending on
osloniti na
zavisiš od
зависити од
ovisi o
зависни од
зависно од
računaju na
у зависности од
зависиће од
da se oslonim na
depends on
osloniti na
zavisiš od
зависити од
ovisi o
зависни од
зависно од
računaju na
у зависности од
зависиће од
da se oslonim na

Примери коришћења Ovisno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
poster dijete pohlepe i korupcije, ovisno na kojem papiru čitate.
the poster child of greed and corruption, depending on which paper you read.
kaže da je 7 odsto zatvorenika već ovisno o drogama pre nego što dospe u zatvor.
says 7% of the inmates are already drug dependent upon entering jail.
Kad jednom spoznaš da je telo ovisno o Umu, a Um o Svesnosti,
Once you realize that the body depends on the mind, and the mind on consciousness,
Kad jednom spoznaš da je telo ovisno o Umu, a Um o Svesnosti,
Once you realise that the body depends on the mind, and the mind on consciousness,
Овисно о пригоди или уређају,
Depending on the occasion or device,
Овисно о величини, узорак се сада мора повећати!
Depending on the size, the pattern must now be enlarged!
Како престати овисно о туђем мишљењу?
How to stop depending on someone else's opinion?
Овисно о стању, влажни калдрми могу бити врло клизави.
Depending on the condition, wet cobblestones can be very slippery.
Овисно о коришћеном елементу,
Depending on the used element,
Лијек се, овисно о рецепту, користи свакодневно
The drug, depending on the prescription, is used daily
Овисно о произвођачу, линија за ниво воде била је потпуно равна или таласаста.
Depending on the manufacturer, the line for the water level was completely straight or wavy.
бртве за туширање( различите овисно о произвођачу).
shower seal(different depending on the manufacturer).
Фазе раста се измјењују с другим падом, овисно о оброцима и њиховом саставу.
Phases of growth alternate with others of decrease, depending on the meals and their composition.
Аутоматски( дневно или недељно, овисно о конфигурацији).
Automatic(daily or weekly, depending on configuration).
Цена: 100 до 200 УСД+ овисно о уређају који изаберете.
Price: $100 to $200+ depending on the gadget you select.
Издржљивост и љепота вањске облоге( овисно о технолошким захтјевима) је зајамчена.
Durability and beauty of the outer coating(subject to the technological requirements) are guaranteed.
Овисно о доступности на залихама.
Subject to availability in stock.
Овисно о броју увала( погледајте табелу).
Subject to number of bays(refer to table).
Све се продају овисно о расположивости.
All are sold subject to availability.
Овисно о вашим жељама, цијеви можете дизајнирати исте дужине
Depending on your preference, you can design the tubes for the same length
Резултате: 54, Време: 0.0361

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески