OVOG CILJA - превод на Енглеском

• this goal
• this objective
• this target
• for this purpose
• this cause
• of this aim

Примери коришћења Ovog cilja на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko ste blizu ostvarenja ovog cilja?
And how close are you to reaching that goal?

Koje je sredstvo za ostvarenje ovog cilja?
What is their means to attain that goal?

Saradnja i interoperabilnost su ključni za postizanje ovog cilja, što je teško zasnovati sa zastarelom tehnologijom.
Collaboration and interoperability are key in achieving this goal, which can be hard to establish with outdated technology.

Prema ispunjenju ovog cilja, pristup zasnovan na riziku mogao bi se primeniti na određene“ elemente poverenja” zavisno o uticaju svake aplikacije”, navodi regulatorno telo.
Towards meeting this objective, a risk-based approach could apply on certain“elements of trust” depending on the impact of each BD&AA application.

Postizanje ovog cilja zahtevaće znatan rast sva tri sektora obnovljive energije: struje, bioloških goriva
Achieving this goal will require substantial growth in all three renewable energy sectors:

Dostizanje ovog cilja pre roka pokazalo je posvećenost kompanije Nokian Tyres poboljšanju ekološke prihvatljivosti svojih proizvoda bez ugrožavanja bezbednosti.
Reaching this target early demonstrates Nokian Tyres' determined work for improving the eco-friendliness of its products without compromising on safety.

Kakva je vaša strategija za ostvarivanje ovog cilja i šta je Grčka do sada uradila u tom pogledu?
What is your strategy for achieving this goal and what has Greece done so far?

Prema ispunjenju ovog cilja, pristup zasnovan na riziku mogao bi se primeniti na određene“ elemente poverenja” zavisno o uticaju svake aplikacije”.
Toward meeting this objective, a risk-based approach could apply on certain“elements of trust,” depending on the impact of each big data and advanced analytics application.

U postizanju ovog cilja, on može da suspenduje građanska prava opisana u članovima 114,
For this purpose he may suspend for a while, in whole or in part,

strašću prema automobilima doprinosi ostvarenju ovog cilja.
skills and automotive passion toward this goal.

posvećenosti naših timova u sprovođenju ovog cilja.
on the commitment of our teams to pursue this objective.

Uprkos činjenici da nikada nije bila ni blizu ispunjenja ovog cilja, nije pristala da ga se odrekne.
Despite the fact that she never came close to meeting this target, she has consistently refused to drop it.

U postizanju ovog cilja, on može da suspenduje građanska prava opisana u članovima 114,
For this purpose he may temporarily suspend, either partially

Danas, 96 lokalnih BEST grupa u 33 zemlje Evrope svakodnevno radi na ostvarenju ovog cilja.
Today, 94 local BEST groups in 32 European countries work every day to achieve this goal.

dajte im do znanja da to radite zbog ovog cilja.
let'em know you is doing it for this cause.

U postizanju ovog cilja, on može da suspenduje građanska prava opisana u članovima 114,
In the pursuit of this aim, he may suspend the civil rights described in articles 114,

U postizanju ovog cilja, on može da suspenduje građanska prava opisana u članovima 114,
For this purpose he may temporarily suspend in whole or in part the

godine odaje priznanje fundamentalnim zaslugama koje Svetsko meteoroloako bdenje ima u postizanju ovog cilja.
World Meteorological Day 2013 acknowledges the fundamental contribution of the World Weather Watch to this goal.

ovu tešku odgovornost na svojim plećima izneli upravo republikanci marširajući u pravcu ovog cilja.
my fellow Americans regardless of party, that Republicans have shouldered this hard responsibility and marched in this cause before.

pomoći u postizanju ovog cilja.
will help us achieve this goal.