OVOJ PLANETI JE - превод на Енглеском

• this planet is
• this planet has
• this earth is
• this planet was

Примери коришћења Ovoj planeti je на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako biće na ovoj planeti je rodila majka.
Every single person on this planet has been birthed by a woman.

Mislim, ponovo se naviknuti na život na ovoj planeti je malo naporno.
I mean getting re accustomed to living on this planet has been a little trying.

Naša istorija na ovoj planeti je zabeležila nekoliko naših greški u vezi limita ljudske sposobnosti.
Our history on this planet has seen us make several inaccurate assumptions about the limits of human capabilities.

bogatstva resursima koji su prisutni na ovoj planeti je na neki način načinilo planetu samo opasnijom
rich resources that are in this planet has in some way only made it more dangerous

Svi ljudi na ovoj planeti su pogrešivi i puni mana.
Everyone on this planet is full of mistaken beliefs.

NIŠTA na ovoj planeti nije neiscrpno.
All the same nothing on this planet is infinite.

Ali ova planeta je napuštena pre više vekova.
But this planet was abandoned centuries ago.

NIŠTA na ovoj planeti nije neiscrpno.
Nothing on this planet is unlimited.

Ova planeta je stvorena za nas.
This planet was created for us.

Niko na ovoj planeti nije tako glup, kao ti.
No one on this planet is as dumb as you are..

Svi ljudi na ovoj planeti su skloni greškama i puni mana.
Everyone on this planet is full of mistaken beliefs.

Ova planeta je jako nalik Zemlji, bar mislim.
This planet is very like Earth, I think.

Ova planeta je Kobol.
This Planet is Kobol.

Ova planeta je vaš grob.
This planet is your grave.

Ova planeta je naš dom.
This planet is our home.

Ova planeta je jedini dom za koji sam ikada znala Skote.
This planet is the only home I've ever known Scott.

Ova planeta je premala.
This planet is too small.

Ali ova planeta je drugačija- muti se unutra.
But this planet is different-- it's roiling inside.

Ova planeta je napadnuta, i doveo sam vas ovde da je spasite.
This planet is under attack, and I have brought you here to save it.

Prognanstvo na ovu planetu je daleko od pokajanja za ono što si ti uradio.
Being exiled to this planet is far from payment for what you did.