OZBILJNIH - превод на Енглеском

• serious
• severe
• real
• grave
• earnest

Примери коришћења Ozbiljnih на Српском и њихови преводи на Енглески

I kao, imate ozbiljnih problema.
And, like, have, like, Serious problems.

Neki stvarno imaju ozbiljnih problema.
Some people have severe problems.

Ponekad je pokazatelj ozbiljnih bolesti.
Sometimes they are indicative of serious illnesses.

mi ovde nemamo ozbiljnih političara.
there are no real politicians there.

Batine mogu dovesti i do ozbiljnih povreda.
Botches can also lead to severe injuries.

Dosije za primer, nekoliko pohvala, nema ozbiljnih disciplinskih problema.
Exemplary record, a couple of commendations, no real discipline problems.

Neko od vas dvoje ima ozbiljnih problema sa ljubomorom!
Someone has some serious jealousy issues!

imao je ozbiljnih zdravstvenih problema.
he was under severe health problems.

Vaša mama ima ozbiljnih problema.
Your mom has serious problems.

Tako da mislim da će biti ozbiljnih posledica ovih odluka.
But there will be real consequences for those decisions.

Rosaura je umrla usled ozbiljnih problema sa varenjem.
Rosaura died of severe digestive problems.

Ne misliš da one imaju ozbiljnih problema?
You don't think they have serious problems?

Tu nema ozbiljnih prognoza.
There is no real prognosis.

Mi u svemu imamo ozbiljnih problema.
We have severe problems in all areas.

Bilo je osam veoma ozbiljnih slučajeva.
There were eight very serious cases.

Porodica dr Koldvela je imala ozbiljnih problema sa rakom.
Dr. Coldwell's family had some serious cancer problems.

Neki stvarno imaju ozbiljnih problema.
Some have severe problems.

Njena teorija je imala nekoliko ozbiljnih nedostataka.
Your theory has some serious deficiencies.

Naprotiv, komandante, ima nekoliko ozbiljnih grešaka.
On the contrary, Commandant, there are some serious mistakes.

Ima problema i to ima ozbiljnih problema.
There are problems and there are serious problems.