OZBILJNOST - превод на Енглеском

• seriousness of
• severity of
• gravity of
• serious
• extent of
• earnestness
• urgency of
• gravitas

Примери коришћења Ozbiljnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da ne razumete ozbiljnost situacije.
You don't understand the severity of this situation.

Tek tad sam shvatila ozbiljnost povrede.
Now I realised the extent of the injury.

Potrebna je ozbiljnost.
It requires gravitas.

Želeo sam da razume ozbiljnost njene situacije.
I wanted her to understand the seriousness of her situation.

Ovo je Rasel Krou ozbiljnost.
This is Russell Crowe serious.

Mislim da ne razumiješ ozbiljnost ove situacije.
I don't think you understand the gravity of this situation.

Šefe Hunt, mislim da njen plan… podcenjuje ozbiljnost.
Chief Hunt, I think that her plan underestimates the severity of.

Osmeh se pretvori u ozbiljnost.
His smile upturned to serious.

Niko ne shvata ozbiljnost situacije.
Nobody Understands the Gravity of This Situation.

On ne shvata ozbiljnost situacije.
He doesn't comprehend the seriousness of this situation.

To vam dokazuje ozbiljnost situacije.
It shows you the severity of the situation.

Nadam se da razumete ozbiljnost tog zahteva.
I do hope you understand the gravity of that request.

Zar ne shvataš ozbiljnost situacije?
Does he not realize the seriousness of the situation?

Možda ne razumeš ozbiljnost svoje situacije.
Maybe you don't understand the severity of your situation.

Definiši ozbiljnost.
Define serious.

Homer, da naglasim ozbiljnost ove situacije.
Homer, to emphasize the seriousness of this situation.

To je probudilo i prvu ozbiljnost u.
It also provided the first serious.

Nadam se da razumeš ozbiljnost situacije.
I hope you understand the severity of the situation.

Fidel, mislim da ne shvataš ozbiljnost situacije.
Fidel, I don't think that you are grasping the gravity of the situation.

Ne podcenjujte ozbiljnost ovoga.
Don't underestimate the seriousness of this.