PA ZAŠTO - превод на Енглеском

so why
zašto
zasto
zašto se onda
zato
then why
zašto onda
zasto onda
well why
pa zašto
pa zasto
now why
sada , zašto
sad zašto
a zašto
oh why
oh zašto
oh zasto

Примери коришћења Pa zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa zašto ste slikali samo jednu?
Well, why did you take only one?
Pa zašto nije bio u inhalator moj ruksak?
Then why wasn't the inhaler in my backpack?
Pa zašto ne upucati i nju?
So why not shoot her, too?
Pa zašto nije mogla
Oh, why couldn't she tell a whopper
Pa zašto si onda ovde?
Well, why are you here, then?
Pa zašto mi nisi rekla?
So why didn't you just tell me that?
Pa zašto ne biste i Vi bili među njima?
Then why shouldyou not be among them?
Pa zašto onda živi u podrumu?
Well, why does he live in the basement then?
Pa zašto ga ti nisi ubio?
So why didn't you kill him?
Pa zašto si u ovoj liniji?
Then why are you in this line?
Pa zašto si me onda pitao za mišljenje?
Well, why did you ask my opinion then?
Pa zašto ga jednostavno ne ubiješ?
So why don't you just kill him?
Pa zašto si nam donijeti svi ovdje?
Then why did you bring us all here?
Nebojša Popov: Pa zašto bismo ga sada napuštali?
INSKEEP: Well, why would he leave now?
Pa zašto me samo ne ubijete?
So why don't you just kill me?
Pa zašto me ne ponijeti?
Then why not bring me along?
Pa zašto ne kupite sportska kola?
Well, why don't you buy a sports car?
Pa zašto je onda krala igle?
Then why was she stealing needles?
Pa zašto ga nije upotrijebio?
So why not use it?
Pa zašto ga ne pitamo to?
Well, why don't we ask him?
Резултате: 1739, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески