PADINAMA - превод на Енглеском

• slopes
• sides
• slope

Примери коришћења Padinama на Српском и њихови преводи на Енглески

Naučnici su ustanovili da ljudi mogu lakše da oštete vid dok skijaju na snežnim padinama, nego dok se izležavaju leti na plaži.
Scientists found that human eyes were more likely to be damaged by UV rays while skiing on the slopes in snow-covered areas compared to sitting on the beach.

Kada su mi prvi put rekli da ćemo snimati bitku za Iwo Jimu na planinskim padinama You Yangs Nacionalnog Parka u Melbournu,
When I was first told that I'd be shooting the battle of Iwo Jima on the side of a mountain inland at the You Yangs National Park in Melbourne,

su piloti spasilačkih timova ugledali još sedam tela na padinama planine Manaslu, u severnom Nepalu.
that rescue pilots have spotted seven other bodies on the slopes of Mount Manaslu in northern Nepal.

su piloti spasilačkih timova ugledali još sedam tela na padinama planine Manaslu, u severnom Nepalu.
that rescue pilots have spotted seven other bodies on the slopes of Mount Manaslu in northern Nepal.

nalaze se u prelepom predelu na padinama Šar planine
tucked as it is on the slopes of the Sharr Mountains

Идеалан за узгој на падинама, алпским тобоганима
Ideal for growing on slopes, alpine slides

Њежније падине су боље видљиве.
Gentle slopes are better visible.

Они формирају стрме падине као и благе висоравни.
They form steep slopes as well as gentle plateaus.

Vrsta koja opseda padine Saint Moritz
The kind that haunts the slopes of Saint Moritz

Веттенбацкен- Локални породице падине за алпске заинтересовани са два лифта
Vette jaws- The local family slopes for alpine interested with two lifts

Na skijanje niz padine Blu Ridž planina.
Skiing down the slopes of Blue Ridge Mountains.

На континенталним падинама и гребенима се налазе кречњачки наноси.
On continental slopes and ridges calcareous silts are found.

У забатним пластеницима, падине су обично оријентисане под углом од 5-60 степени.
In gable greenhouses, the slopes are usually oriented at an angle of 5-60 degrees.

Пластичне падине са сопственим рукама.
Plastic slopes with their own hands.

Padine pod snegom, staze antilopa,
Snow covered slopes, antelope tracks,

Sa padina Anda, vodena erozija je spirala metale dole do jezera.
From the slopes of the Andes, run-off erosion washes the metal-rich sediments down to the lake.

Исне падине Колорадо.
Picturesque slopes of Colorado.

На падинама су радни лифтови европске производње.
On the slopes are working lifts of European production.

Ако постоје падине или зарезе, онда су затворени
If there are slopes or notches, then they are closed

На падинама планине Црква води пет стаза.
On the slopes of the mountain Church runs five trails.