PAKLA - превод на Енглеском

• hell
• inferno
• hades
• hellhole
• hells

Примери коришћења Pakla на Српском и њихови преводи на Енглески

To je iz Danteovog Pakla.
That's from Dante's Inferno.

I bio je do pakla i nazad.
And he's been to hell and back.

To je iz Danteovog Pakla.
It's from Dante's Inferno.

Njih dvoje su bili porodica iz pakla.
The two of them was the family from hell.

Poput citata iz Danteovog Pakla.
It's like that line From Dante's inferno.

Svaki dan bez tebe bio je poput pakla.
Every day without you was like hell.

Tih 185 kutija s filmom su sve što je ostalo od Pakla.
These 185 cans of film are all that remain of Inferno.

Bio je to demon iz pakla.
It was a demon from hell.

Stage-mama iz pakla.
Stage-mom from hell.

Ona je veštica iz pakla.
She's a witch from hell.

Bio je do pakla i natrag.
He's been to hell and back.

Ljubav je pas iz pakla.
Love Is a Dog from Hell.

Krv je kao jezero iz pakla.
The blood is like a lake from hell.

Da, skroz do pakla.
Yeah, all the way to hell.

Iz kojeg pakla su se pojavili?
From which hell did they come from?

Nema Pakla za mene.
No Hell for me.

Oh, pakla mu, ne.
Oh, hell, no.

Pakla mu, što ti radiš ovdje?
What the hell are you doing here?

Pakla mu, a što misliš da pokušavam da uradm?
What the hell you think I'm trying to do?

Pakla mu, šta je ovo?
What the hell is that?