PAR STOTINA METARA - превод на Енглеском

• few hundred metres
• few hundred yards
• few hundred meters

Примери коришћења Par stotina metara на Српском и њихови преводи на Енглески

ali živeti na par stotina metara od zaštićenog područja,
to live at only a couple of hundred metres from a protected area,

После пар стотина метара у Врутцима пут одваја десно до манастира.
After a few hundred meters in Vrutci, go to the right of the monastery.

Председничка палата, која се налази само пар стотина метара од места експлозије, најоштрије је осудила напад.
The presidential palace that is located just a few hundred meters from the attacked area condemned the attacks in the strongest possible terms.

то је трајало само пар стотина метара.
it lasted only a few hundred meters.

Nalazila par stotina metara severno od crkve.
It lies a couple of dozen metres north east of the church.

Skrenete desno, i idete par stotina metara.
If you turn right, it's a few hundred metres down.

Nalazila par stotina metara severno od crkve.
Located 100 meters north of the Church.

Tamo par stotina metara odavde. Izgledao je dobro.
Over there a couple hundred yards in or so.

Centar banje i prodavnice je su par stotina metara daleko.
Businesses and shops are within a few hundred meters away.

Par stotina metara kasnije, sam se osećao puno bolje.
Upon dropped a few thousand feet, I felt much better.

Ovih par stotina metara će odrediti da li zelena majica menja vlasnika.
The quality of these two meters will determine the overall appearance of the shirt.

Nekih par stotina metara dalje čuje se neka galama i svađa.
From 100 yards away, we heard some arguing and yelling.

Padobran se otvori, sonda se razdvoji na dva dijela povezana kablom od par stotina metara.
The'chute opens, the probe separates into two components joined by a tether hundreds of metres long.

Na karti se vidi da se ova dva tunela spajaju par stotina metara dalje.
The chart says both these tunnels converge a few thousand yards further.

Par stotina metara dalje novinarka Radio Beograda izveštavala je sa skupa građana koji su protestovali protiv novog predsednika.
Approximately two hundred metres from the scene, a journalist from Radio Belgrade was reporting about the gathering of citizens protesting against the new president.

su potpuno prekrivene snegom i udaljene par stotina metara od mora.
are almost completely covered with snow, to within a few hundred feet of the sea.

Veseli i raspevani tajlandski vodič, koji će vas na svakih par stotina metara na srpskom jeziku pitati:„ Kako si?“
Happy and singing Thai guide who will ask you every few hundred meters in Serbian language:“How are you?”

Onda okreneš i vratiš se par stotina metara nazad jer je kiša već odavno počela
Then you turn and go back for few hundred meters because it started raining a long time ago

bilo nam je zgodnije jer su oni kretali tek par stotina metara dalje od tog turist biroa gde smo svratile.
there by van and this also seemed easier to do since they left from just a few hundred metres away from that tourist information office.

sa svojim slobodnim vremenom, a drugi je taj da ja živim na par stotina metara od mesta sa koga polazi čamac koji nas vozi do ostrva na sred Dunava.
the other is that I live only a couple of hundred metres away from the place from which boats taking us to the island in the middle of the Danube leave.