PARADOKSA - превод на Енглеском

• paradox
• paradoxical
• paradoxes

Примери коришћења Paradoksa на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog djedovog paradoksa.
Because of the grandfather paradox.

Izgleda da su 2 paradoksa mala ovde zalutala.
It seemeth that two little paradoxes were missed in all of this.

Što me dovodi do trećeg paradoksa.
Which brings me to my third paradox.

To mesto je puno paradoksa.
It's a place of many paradoxes.

Vrti se oko prihvatanja paradoksa.
It's about embracing the paradox.

Svaka religija je puna paradoksa i kontradikcije.
All cultures are filled with some contradictions and paradoxes.

reskirate izazivanje paradoksa.
you risk causing a paradox.

To je jedan od mnogih paradoksa u Bibliji.
This is one of the paradoxes in the Bible.

I u tome skoro pa da ima nekog paradoksa.
And I think there's almost a paradox with those.

Tu imate puno paradoksa.
Lots of paradoxes here.

To nas dovodi i do paradoksa globalizacije.
This brings us on to the paradox of diversity.

Ima tu i paradoksa- vrlo brzo nakon što je rat završio.
There's a paradox here- very quickly after the war was over.

A ovo je samo početak paradoksa: na isti način razmišljaju i potrošači!
And this is the beginning of the paradox: everyday consumers do, too!

Evo paradoksa koji se meni desio.
Here was the paradox I was having.

Očito ne znaš značenje paradoksa, moja rečenica je bila paradoks..
You don't find the meaning of a paradox, you find meaning through a paradox..

Ali Biblija je puna paradoksa koje smo već prihvatili.
But the Bible is full of paradoxes which we have already accepted.

otvara vrata pitanju paradoksa.
it opens the door to the problem of paradox.

To je bog apsurda paradoksa.
God is a God of Paradox.

Ali, ovo je vreme paradoksa.
Still it was a time of paradox.

Bolje mi je da budem čovek paradoksa nego da imam neke predrasude.
I'd rather be a man of paradox than a man of prejudice.