PARISKOM - превод на Енглеском

• paris
• parisian

Примери коришћења Pariskom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve dok se ne poljubite na kišnom pariskom popodnevu kao da se nikad nijeste ljubili.
Until you've been kissed on a rainy Parisian afternoon you've never been kissed.

Predsednik Donald Tramp najavio je" veliku odluku" o Pariskom klimatskom sporazumu, naredne dve nedelje.
President Donald Trump has promised“a big decision” on the Paris climate agreement in the next two weeks.

Ovaj neuobičajeni duo nedavno se otisnuo na neverovatni devetočasovni zajednički set u pariskom klubu Concrete koji je dve godine uzastopno bio predstavljen na No Sleep bini EXIT festivala.
This duo recently indulged in a 9-hour back2back set in the Parisian club Concrete, which was showcased two years in a row at a No Sleep stage of EXIT Festival.

Francuska kompanija je navela da će početi primenu nove procedure sutra na pariskom aerodromu Orli, a nedelju dana kasnije.
The airline says it will start the new procedures on Thursday at Paris Orly Airport and a week later.

Moja majka sama smatra da je arbitra na pariskom stilu, ali jedini francuski ona je intiman sa su krompir.".
My mother considers herself an arbiter of Parisian style, but the only French she is intimate with are fries.".

SE Times: Državni dug značajno je smanjen otpisivanjem duga stranih poverilaca okupljenih u Pariskom i Londonskom klubu.
SE Times: The state debt has been significantly reduced by the write-off from foreign creditors in the Paris and London clubs.

Jelisejska palata otpustila je Makronovog telohranitelja Aleksandra Benalu dan pre nego što je policija upala u stan u pariskom predgradju Isi-le-Molino( Issy-Les-Moulineaux).
The presidential Elysee Palace fired Alexandre Benalla a day before police raided his home Saturday morning in the Parisian suburb of Issy-Les-Moulineaux.

Sedite u pariskom kafiću, uživate dok pijuckate vino
You are sitting in a cafe in Paris, drinking wine

Na Pariskom Univerzitetu tim naučnika pod vodstvom profesora fizike, Alain-a Aspect-a, izveo je jedan od možda najvažnijih eksperimenata 20-tog veka.
At the University of Paris, a research team led by physicist Alain Aspect performed what may turn out to be one of the most important experiments of the 20th century.

Lideri na Pariskom samitu dali su zeleno svetlo za izmenjenu verziju predloga francuskog predsednika Nikolasa Sarkozija o Mediteranskoj uniji.
Leaders at a Paris summit gave the go-ahead to a revised version of French President Nicolas Sarkozy's Mediterranean Union proposal.

Ugledna je novinarka, živi u predivnom pariskom stanu sa suprugom hirurgom i njihovim malim sinom.
She is a successful journalist in Paris who lives in a chic apartment with her surgeon husband and their young son.

Ugledna je novinarka, živi u predivnom pariskom stanu sa suprugom hirurgom i njihovim malim sinom.
She is a successful journalist in Paris who lives in a beautiful apartment with her surgeon husband and their young son.

Pariskom poveljom za novu Evropu iz 1990,
According to the Charter of Paris for A New Europe adopted in 1990,

sam ga video jednom u Pariskom bistrou, o kojima je onda napisao vrlo gadan prikaz.
I saw him once at a bistro in paris, Which he then gave a rather nasty review.

Dogovoreni ciljevi u Pariskom sporazumu nedovoljni su da ograniče povećanje temperature za samo 1, 5 stepeni Celzijusa ili manje.
The limits agreed to in the Paris Climate Agreement are not sufficient to limit the increase in GMST to 1.5°C.

Na Pariskom Univerzitetu tim naučnika pod vodstvom profesora fizike, Alain-a Aspect-a, izveo je jedan od možda najvažnijih eksperimenata 20-tog veka.
At the University of Paris, a research team led by physicist Alain Aspect performed the most important experiments of the 20th century.

Ova konferencija je veoma važna jer mnoge dogovorene stavke u Pariskom sporazumu moraju da budu dalje razvijene
This conference is very important because many of the items agreed upon in the Paris Agreement must be further developed

mirno pobila dvadesetak nevinih ljudi u pariskom bistrou pre nego što su se odvezli sa lica mesta.
a black Mercedes-Benz and calmly slaughtered scores of innocent diners in a Paris bistro before driving away.

mirno pobila dvadesetak nevinih ljudi u pariskom bistrou pre nego što su se odvezli sa lica mesta.
a black Mercedes-Benz and calmly slaughtered scores of innocent diners in a Paris bistro before driving away.

obavezalo da će stopostotno živeti po Pariskom sporazumu.
are 100 percent committed to live by the Paris agreement.