PARTNERSTVU - превод на Енглеском

• partnership
• partnering
• partnerships
• partner

Примери коришћења Partnerstvu на Српском и њихови преводи на Енглески

Album će biti objavljen u partnerstvu s kompanijom Rockabye Baby!
The album is being released in collaboration with Rockabye Baby!

Pridružite se partnerstvu koji vas i vaše poslovanje podiže na viši nivo.
Join a partnership that takes you, your business and your industry, to the next level.

Ovo je jedna od mana u partnerstvu je' l tako, Side?
That's one of the weaknesses of a partnership isn't it Sid?

Poslovni partner? Partner u partnerstvu.
Partner in the partnership.

Prica je o Partnerstvu.
He talking about a partnership.

B Ne- ništa se nije promenilo u našem partnerstvu.
Nothing has changed in our relationship.

Snaga je u partnerstvu.
There is strength in collaboration.

Dajte još jednu šansu partnerstvu.
Give this relationship one more chance.

Da li je postignut neki efekat učešćem u Partnerstvu za mir( PZM)?
Is there any effect from its participation in the Partnership for Peace(PfP) programme?

Svi znamo što je to željeli biti u partnerstvu.
We all know what it's like to be in a partnership.

Želeli su da znaju o partnerstvu.
They wanted to know about the partnership deal.

Dajte još jednu šansu partnerstvu.
Give the relationship another chance.

Projekat se realizuje u partnerstvu….
The project is implemented in cooperation….

Dajte da završim. Govorimo o partnerstvu.
Now, now, we're talking about a partnership.

Snaga je u partnerstvu.
The strength lies in collaboration.

Jedno je sigurno: u partnerstvu se moraju činiti ustupci.
It is beyond question that in a partnership one needs to make concessions.

nude neke zajedničke interese u partnerstvu.
offer some common interests to the partnership.

Došao sam da razgovaram o partnerstvu.
I came here to discuss a partnership.

Mislim da to drastično poboljšava stabilnost i bezbednost, kao i približava BiH Partnerstvu za mir( PzM)
I think this tremendously improves stability and security. And it is also moving BiH much closer to the Partnership for Peace(PfP) programme

Vojska dobro sarađuje sa KFOR-om, u partnerstvu za održanje i osiguranje mira, pre svega za građane severnog Kosova,
The army is co-operating well with KFOR, partnering in maintaining and securing peace primarily for citizens in northern Kosovo,