PASIVNO PUŠENJE - превод на Енглеском

• passive smoking
• secondhand smoke
• passive smoke
• second-hand smoke

Примери коришћења Pasivno pušenje на Српском и њихови преводи на Енглески

To se zove pasivno pušenje.
This is called Passive Smoking.

Nemojte da pušite i izbegavajte pasivno pušenje.
Don't smoke and avoid passive smoking.

To se zove pasivno pušenje.
Well it is called passive smoking.

To se zove pasivno pušenje.
What is called passive smoking.

Nemojte da pušite i izbegavajte pasivno pušenje.
Not smoke cigarettes and avoid passive smoking.

To ti je kao pasivno pušenje.
It is like passive smoking.

Nemojte pušiti i izbegavajte pasivno pušenje.
Not smoke cigarettes and avoid passive smoking.

Nemojte pušiti i izbegavajte pasivno pušenje.
Don't smoke and avoid passive smoking.

Pasivno pušenje takođe povećava verovatnoću oštećenja sluha za 28 odsto.
Passive smoking also increased the likelihood of hearing loss by 28%.

Pasivno pušenje takođe doprinosi respiratornim simptomima i HOBP.
In addition, passive smoking contributes to respiratory symptoms and COPD.

Pasivno pušenje može oštetiti respiratorni sistem životinja,
Secondhand smoke can damage your dog's respiratory system,

Pasivno pušenje može biti isto tako štetno,
Secondhand smoke can be just as dangerous,

Pasivno pušenje može biti isto tako štetno,
Second-hand smoke can be just as detrimental,

Astma( pasivno pušenje je faktor rizika za razvoj astme,
Asthma(secondhand smoke is a risk factor for the development of asthma

Takođe je važno pokušati izbeći pasivno pušenje i druge iritanse kao što su prašina,
It's also important to try to avoid secondhand smoke and other lung irritants,

posebno kada su u pitanju opasnosti vezane za pasivno pušenje.
harmful effects is growing, particularly of the dangers of secondhand smoke.

su deca posebno osetljiva na pasivno pušenje.
are particularly sensitive to the effects of secondhand smoke.

Многи не придају важност пасивном пушењу, али узалуд.
Many do not attach importance to passive smoking, but in vain.

Зато што је пасивно пушење такође штетно.
Besides, passive smoking is also harmful.

Posledice izlaganja ploda pasivnom pušenju mogu biti doživotne.
The consequences of secondhand smoke exposure are lifelong.