PAZIO NA - превод на Енглеском

• looking out for
• watching over
• keeping an eye on
• looked out for
• paid attention to
• take care of

Примери коришћења Pazio na на Српском и њихови преводи на Енглески

On je uvijek pazio na mene.
He's always looked out for me.

Oh, ja sam pazio na mene.
Oh, I was looking out for me♪.

Možda, ko je pazio na nju?
Maybe so. Who's looking out for her?

Pazio na nju.
Keep an eye on her.

Ostao si samnom i pazio na mene tri dana.
You had stayed with me and watched over me for three days.

Molim te, pazi na nju kao što si pazio na mene.
Please watch over her as you've watched over me.

Ko bi pazio na nju?
Who'd look after her?

Vi ste pazio na mene u tako mnogo načina.
You've looked after me in so many ways.

Uvek si pazio na svog starog dedu.
You've always looked after your old Grandad.

Godinama sam pazio na tebe, trpjeti što lanjenja preko mene.
For years I've looked after you, put up with you fawning over me.

Kada sam pazio na kiosk umesto Ala.
When I was looking after the booth for Al.

Ali Jackson je pazio na mene od kad smo bili deca.
Jackson's been looking after me since we were kids.

Kako bih ja pazio na vas da sam znao da je tako lepa?
How would I know looking at you that she was so beautiful?

Idi u i pazio na nju dok ne budemo spremni.
Go in and look after her until we're ready.

Nisam pazio na času.
I was not looking at time.

sama koliko sam pazio na Mikeya.
you know i've looked after mikey.

nije pazio na sebe.
couldn't look after himself.

on je samo pazio na tebe.
he was really just looking after you.

Radije bih ostao i pazio na tebe.
So do I. I much prefer to stay home and look after you.

Do sada sam prstom mahao… prema svakome ko je samo pazio na sebe.
So far be it for me to wag my finger at somebody who's looking out for himself.