PEČENJA - превод на Енглеском

• cooking
• baking
• roasting
• firing
• burning

Примери коришћења Pečenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedino o čemu morate da vodite računa je vreme pečenja.
The other thing you should realized is the cooking time.

Dobijeni alkohol isparava tokom pečenja.
The alcohol burns off during cooking.

Pokažite nam vašu ideju pečenja Evrope.
Show us your baked idea of Europe.

Mnogo važnije od pečenja zeca?
More important than roast rabbit!?

Pokažite nam vašu ideju pečenja Evrope.
Show your baked idea of Europe.

Ako se ne bude razmekšavalo posle pečenja, svi moji problemi su rešeni.
After I found Complete Meal, all my troubles were solved.

Ovo možete uraditi i pre pečenja.
You can also do this before a meal.

Mogu li uzeti još malo pečenja?
Could I have a little more bread?

Mogu li uzeti još malo pečenja?
Can I get some more bread?

Sve zavisi od pečenja.
It all depends on the meal.

Drugu stvar koju sam izmenila je način pečenja.
One of the things I changed was the method of cooking.

Ako misliš da će se raspasti tokom pečenja još jednom ga spusti u jaja pa u prezle.
If you think it will fall apart during cooking, put it again in the eggs and the bread crumbs.

Moj partner je želeo zajedničke praznične aktivnosti, poput pečenja kolača ili poseta njegovoj porodici,
My partner wanted to do holiday activities together, like baking cookies and visiting his family,

To je tako jer dvopek gubi vodu prilikom pečenja, pa samim time na istu masu im više kalorija.
This is so because the toast loses water when cooking, and therefore the same mass has more calories.

Za vreme kuvanja ili pečenja kukuruza oslobađaju se molekuli koji štite organizam od štetnog uticaja slobodnih radikala.
In cooking, or roasting, this grain plant releases molecules that protect the human body from free radicals and their harmful effects.

Hleb sa mlekom ne ostaje ukusan tako dugo posle pečenja, kao onaj koji je načinjen sa vodom, i mnogo brže izaziva vrenje u stomaku.
Milk bread does not keep sweet so long after baking as does that made with water, and it ferments more readily in the stomach.

Miris pečenja hleba, kuvanja kafe
The smell of baking bread, brewing coffee,

Zapamtite, vaši toplote zraci će morati tri minuta dopunu nakon pečenja, pa oslanjaju na svoje rakete i mitraljezima.
Remember, your heat rays will need a three minute recharge after firing, so rely on your rockets and machine guns.

potpuno nestaje tokom dužeg i pravilnog procesa pečenja.
in fact it disappears completely during a longer roasting process.

Može se pojaviti osećaj pečenja jezika, naročito pri uzimanju kisele hrane i gubitak osećaja ukusa.
This may appear a burning sensation on the tongue, especially when taking some sour foods, and loss of the sense of taste.