PEARL HARBOR - превод на Енглеском

• pearl harbor
• pearl ηarbor
• pearl harbour

Примери коришћења Pearl harbor на Српском и њихови преводи на Енглески

Напад на Пеарл Харбор био је у недељу.
The attack on Pearl Harbor was on a Sunday.

На крају крајева, Пеарл Харбор није била изолована војна инсталација;
After all, Pearl Harbor was no isolated military installation;

Напад на Пеарл Харбор био је у недељу.
Pearl Harbor was on a Sunday.

Након Пеарл Харбора, Керол је желео да на неки начин допринесе ратним напорима.
After Pearl Harbor, Carole wanted to contribute to the war effort in some way.

Да, могао радити нешто Већи од Пеарл Харбор.
Yeah, he could be working on something bigger than Pearl Harbor.

Јапанци су напали Пеарл Харбор.
the Japanese attacked Pearl Harbor.

напад на Пеарл Харбор касније је био ратни злочин од стране међународног војног суда.
the attack on Pearl Harbor was later deemed to be a war crime by an international military tribunal.

Док су Јапанци напали бродове у морнаричкој бази Пеарл Харбор и авиона на пољу Хицкам,
The Japanese only attacked the ships at Pearl Harbor Naval base and airplanes at Hickman Airfield,

Јапански напад на Пеарл Харбор 7. децембра 1941. и битка на Ваке Исланду су се истовремено десили.
The Japanese attack on Pearl Harbor on December 7, 1941 and the Battle of Wake Island occurred simultaneously.

После јапанског напада на Пеарл Харбор, Линдберг је радио као цивилни саветник за војску
After the Japanese attack on Pearl Harbor, Lindbergh worked as a civilian adviser for the Army

Копирао сам филм Пеарл Харбор, а није желео да га отвори,
I copied the movie Pearl Harbor and did not want to open it

напад на Пеарл Харбор касније је био ратни злочин од стране међународног војног суда.
declaration of war preceding, the attack on Pearl Harbor was determined to be a war crime during the Tokyo Trials.

напад на Пеарл Харбор касније је био ратни злочин од стране међународног војног суда.
the attack on Pearl Harbor was later deemed to be a war crime by an international military tribunal.

Након напада на Пеарл Харбор 1941. уследила је јапанска инвазија на обале Филипина.
The attack on Pearl Harbor in 1941 was followed by a Japanese invasion of the Philippines.

Напад на Пеарл Харбор се може посматрати као неуспјех америчке обавештајне заједнице,
The attack on Pearl Harbor can be seen as a failure of the American intelligence community,

Док су Јапанци напали бродове у морнаричкој бази Пеарл Харбор и авиона на пољу Хицкам,
While the Japanese attacked the ships at the Pearl Harbor Naval Base and the airplanes at Hickam field,

У Другом светском рату није била у Сједињеним Државама само Јапан је нападнут Пеарл Харбор, иако су они помогли окончати рат
In World War II, not the United States with only the Japanese had attacked Pearl Harbor, though they helped to end the war

Јапански адмирал Хара Тадаицхи сумирао је операцију рекавши:" Добили смо велику тактичку победу у Пеарл Харбору и тиме изгубили рат.".
Admiral Hara Tadaichi summed up the Japanese result by saying,“We won a great tactical victory at Pearl Harbor and thereby lost the war.”.

Јапанци нису напали Пеарл Харбор.
chasing cats- until the Japanese attacked Pearl Harbor.

Јапан Ерна мисао ако они могао добити забити Пеарл Харбор би било лако да преузме Кини.
The Japanese thought that if they could get Pearl Harbor out of the way, they would find it easy to take over China.