PEKMEZ - превод на Енглеском

• jam
• jelly
• molasses
• marmalade

Примери коришћења Pekmez на Српском и њихови преводи на Енглески

Josh je sebe uvalio u pekmez.
Josh has gotten himself into a jam.

To je moj pekmez.
That's my jam.

To je nemački pekmez.
It's German jam.

Ti ne voliš pekmez.
You don't like jam.

Bruce, vidi, tata nam je doneo nemački pekmez.
Bruce, look, Dad got some German jam.

Moramo staviti Santos u pekmez.
We gotta put Santos in a jam.

Jeste. Napravila ti je pekmez.
She has jam for you.

Hvala za pekmez.
Thanks for the jam.

Možeš li mi dodati pekmez, molim te?
Could you pass me the jam, please?

Za Stephena Kinga sam sigurna da može sebi da priušti ovaj pekmez, a za sina nisam.
Stephen King could afford this jelly. My son, I'm not so sure.

Sljedeći put kada su u pekmez, I' d draže da si ravno sa mnom!
The next time you're in a jam, I'd prefer you were straight with me!

a ako sjedite u pekmez ili dobiti u nevolji na putu,
and if you sit in a jam or get into trouble on your way,

ja se šalju na samoubojstvo misiju svaki put Andromeda dobiva u pekmez?
I get sent on a suicide mission every time the Andromeda gets into a jam?

Ništa meda, ništa pekmeza… samo suvi tost.
No honey, no jam, just dry.

Neki dan sam otvorio teglu pekmeza, a to je i tekako bilo teško.
I opened up a jelly jar the other day, and that bad boy was tight.

Кухајте пекмез од јабука у лонцу или пећници.
Cook apple jam in a slow cooker or oven.

Imam malo pekmeza.
I've got some jam.

I malo pekmeza.
And some jelly.

Опет си ставила прсте у пекмез.
You've had your finger in the jam again.

Jesu li stavili malo pekmeza na njega?
They-they put some jelly on there,?