Примери коришћења Penzionere на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vujović je rekao da ima prostora za jednokratno davanje od 5. 000 dinara za penzionere, kao i nagrade u javnom sektoru.
Vujovic added that there was also room for one-time 5,000 dinar payments for pensioners, as well as public sector awards.To bi značilo i koju konvertibilnu marku više svakog meseca za penzionere poput Semse Trnke.
And more contributions might mean a few more convertible marks every month for pensioners like Semsa Trnka.ovih dana grčke penzionere brinu niže penzije
skinu neke profesore penzionere.
Govoreći u Sobranju, Saks-Koburggotski insistirao je na tome da su nastojanja Ministarskog saveta usmerena na građane kojima je najpotrebnija pomoć-- siromašne i penzionere.
Speaking in parliament, Saxe-Coburg insisted that onda imamo vakcine za penzionere.
then they want vaccines for the elderly.obuke za penzionere u cilju podizanja nivoa digitalne pismenosti
trainings for pensioners with the aim to raise the level of digital literacyvećina poslanika Seljačke stranke, kao i onih koji predstavljaju penzionere i etničke manjine, verovatno će podržati vladu,
of the Peasants' Party, as well as those representing pensioners and ethnic minorities are likely to back the government.28. 10. 2015 Wed. Engleski jezik za penzionere, Biljana Petrović15: 00- 16: 00.
Planirano povećanje poreza za penzionere sa niskim primanjima neće biti sprovedeno, prekovremeni rad neće biti oporezovan,
A planned tax increase for low-income pensioners would be cancelled, overtime pay would no longer be taxed,štrajkove u poslednjih 18 meseci zbog mera štednje, koje su, kako kažu, usmerene na radnike, penzionere i siromašne, dok utajivači poreza duguju zemlji preko 40 milijardi evra, navodi se u izveštaju ministarstva finansija.
striking for 18 months over the austerity measures they say are aimed at workers, pensioners and the poor, while tax evaders owe the country more than 40 billion euros, according to a finance ministry report.fotografije transakcija napravljene su uz pomoć malih kamera sakrivenih u reverima agenata prerušenih u studente, penzionere i radnike.
watched for two months, with photos of the transactions taken by tiny cameras hidden in the lapels of agents disguised as students, pensioners and workers.Grčka će morati da stavi nove kredite na poseban račun i prvo da plaća poverioce-- tek onda zemlja može da plati radnike i penzionere i koristi preostali novac za vladine potrebe.
Greece will be required to put the new loans into a special account and pay back creditors first-- only then can the country pay workers and pensioners and use any leftover monies for government purposes.Instruktor: Dragana Jovanovic07. 07. 2015 Tue. Kreativna radionica za decu. Instruktor: Dragana Jovanovic16: 00- 17: 00Čas poznavanja rada na računaru za penzionere. Predavači:
10. 2015 Wed. Čas poznavanja rada na računaru za penzionere. Predavači:
Marija Veljkovic28.10.2015 Wed. Computer class for senior citizens. Teachers:Potpisnici od Arsića traže da„ najhitnije sve penzionere zameni ljudima koji će celokupno radno vreme da posvete ovoj opštini
Бесплатна зубна протетика за пензионере- да ли схема ради?
Free dental prosthetics for pensioners- does the scheme work?Цена за децу и пензионере за 2. и 3. разред износи 222 динара.
Посебне тарифе су такође примењују на пензионере, студенте и носиоце картица за младе.
Special fares are also applied to pensioners, students and youth card holders.Ми ћемо имати принадлежности за пензионере и децу, они неће!
We will have care for children, for people and retirees- they will not!
