PENZIONISAN - превод на Енглеском

retired
се пензионишу
penziju
се повући
да се повуче
u mirovinu
da se penzionišeš
da se povučem
umiroviti
povući
се повлаче

Примери коришћења Penzionisan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo mi nije jasno, naprecac penzionisan.
I simply can't imagine you retired.
Jedan je mrtav, drugi penzionisan.
One is dead, the other has retired.
Zašto si penzionisan?
Why are you retired?
Moglo bi da se kaže da sam prisilno penzionisan.
You might say I was forced into retirement.
Tako da meni ostaje nejasno da li je on smenjen ili penzionisan.
Not sure if he is still working or has retired.
sve što znam je da je pozornik Berd penzionisan.
all I know is that Officer Baird is retired.
Jer u trenutku kada sam penzionisan ja sam mogao još 15 godina da radim u vojsci.
I have been at my current job for 15 years, and to be able to retire I would have to work another 15 years.
stavljen na raspolaganje i prevremeno penzionisan. Od 1992. sarađuje sa Institutom ekonomskih nauka u Beogradu.
went into early retirement. Since 1992, he has cooperated with the Institute of Economic Sciences in Belgrade.
Усвојити пензионисаног полицијског пса.
A retired police dog.
Ja sam penzionisani vojni Pukovnik.
I'm a retired colonel in the army.
Био је пензионисани професор биологије.
He was a retired professor of biology.
Самује животе пензионисаних генерала и адмирала.
Insulates the lives of retired generals and admirals.
Ne, penzionisana, zapravo.
No, retired, actually.
Од тада је пензионисана и сада живи у Лос Анђелесу.
He is presently retired and living in Los Angeles.
Drugi penzionisani agent je ubijen u eksploziji bombe.
Another retired agent was killed in a bombing.
Oni uništavaju nezaposlene i penzionisane ljude… prodaju državu bud zašto.“.
They are wiping out the unemployed and retired people… they are selling off the state for nothing.".
Пензионисан је 1993. године.
He has retired in 1993.
On je penzionisani vojnik, tako da.
He's retired military, so.
Пензионисано је шест свештеника.
All five priests are retired.
Možda je teško za matorog, penzionisanog tipa poput tebe da ovo razume.
It may be hard for an old, retired fellow like you to understand this.
Резултате: 98, Време: 0.029

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески