PERJEM - превод на Енглеском

• feathers
• plumage
• plumes
• feather
• feathered

Примери коришћења Perjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Prekrijmo ga katranom i perjem!
Tar and feather him!

Lakše sa perjem.
Easy on the feathers.

joj je glava napunjena perjem.
she was filled with feathers.

Šta je sa onim perjem.
What about those feathers.

Životinje koje su sada dominirale su prekrivene perjem ili dlakom.
The animals that dominate now are covered in feathers or fur.

Tako je, sa perjem!
That's right, with the feathers.

Što je s ovim perjem?
What's with the feathers?

Prekrij ga perjem.
Cover his body in feathers.

Au, šta je sa ovim malim i perjem?
What is it with this kid and the feathers?

Probajte sa ledom, perjem, svilom, bičem
Try using ice, feathers, some silk, a paddle

Ne želim da i dalje imam posla sa kreštavim vriskovima, perjem koje leti, ujedanjem.
I don't want to have to deal with a lot of shrill squawking. feathers flying. biting.

sa novim kljunom, kandžama i perjem orao se ponovo rađa
new nails and new plumage, the eagle is reborn

On i njegovi prijatelji bi nas… posuli katranom i perjem i protjerali iz grada, da je to još uvijek dopušteno.
He and his cronies, they'd tar and feather us and run us out of town if it was still allowed.

Najpopularnija igra u Kini 1025-te pre naše ere je bila šutanje lopte napunjene konjskom dlakom i perjem.
The most popular game in 1025 B.C. in China… was kicking a ball stuffed… with horsehair and feathers.

Bilo je toplo pod perjem jorgana, toliko udobno
It was warm under the feather quilts, as cozy

albatrosi mogu da priušte dodatnu težinu hidroizolacijom ulja na njihovim perjem.
albatrosses can afford the extra weight of waterproofing oils on their feathers.

ima se politi katranom i posuti perjem zbog nezakonitog udruživanja sa nastranim.
is to be tarred and feathered for unlawful association with a deviant.

bi me udario svom snagom ja bih mislio da me netko škaklja sa perjem.
I'd think I was being tickled with a feather.

kampanjom ne samo da bi izgubio, već bi takođe možda bio namazan katranom i posut perjem.
would not just lose, but would also be perhaps tarred and feathered.

ga je spržila munja prekriven perjem.
struck by lightning… covered in feathers.