PERLA - превод на Енглеском

Perla, sada je na tebe red.

Now, Cindy, it is your turn.

koja izgleda kao… perla.

who looks like a pearl.

Devojku vidim ja, izgleda kao perla.

I see a girl who looks like a pearl.

to je perla.

It's a bead.

Da, to je perla.

Yeah, it's a bead.

Erika Perla„ Rekonekcija'' je jednostavno najbolja knjiga medju hiljadama o transpersonalnom lečenju

Eric Pearl's The Reconnection is quite simply the best book on transpersonal healing

Ali u drugoj vazi… Jedna perla na dnu vaze se ne uklapa.

But if you look at the second vase, there's one bead at the bottom of the bowl that's out of place.

ispričala šta sam videla i kako žarko želim da odem kod Dr. Perla.

how excited I was about going to see Dr. Pearl.

sofisticirane dame nalazimo u La Perla, zar ne?

sophisticated ladies we meet in La Perla, can we?

Svaka pojedinačna perla, svaka obojena traka, predstavlja vremenski element koji se takođe može čitati

Every single bead, every single colored band, represents a weather element

odgurali u kolicima kod Dr. Perla.

wheeled me in to see Dr. Pearl.

Perla je idelan stan za par

Perla is an ideal apartment for a couple

obojene u farbu sa„ perla“ efektom dolaze u tri nijanse,

colored with“bead” effect paint,

samo jedna perla će ispasti dok će ostale ostati u nizu.

only one pearl should fall loose while the rest remain secure.

ova je malena perla, dok je Sunce ova kugla.

is this tiny little bead, while the Sun is this bowling ball.

Gospa bela kao slonova kost, perla od zlata koja sija zlatnim sjajem, plava gospa kojoj srce moje pripada.

A lady wise as ivory bone A pearl in gold that golden shone A lady fair.

Гђица Перл је дошла да вас види.

Miss Pearl is here to see you.

Dadoh mu perlu kao deo lekcije.".

I give him a pearl as part of the lesson.".

Перла" долази у многим стиловима;

Bead" comes in many styles;

Perl, Merien, oboje Džojsija.

Pearl, Maryanne, both of the Joyces.

Примери коришћења Perla на Српском и њихови преводи на Енглески