PERSONALIZOVANIH - превод на Енглеском

• personalized
• personalised

Примери коришћења Personalizovanih на Српском и њихови преводи на Енглески

desktop rešenja mogu da omoguće kompanijama da iskoriste uslugu dizajniranja i štampanja kako bi se proizveo veliki broj različitih, personalizovanih proizvoda na širokom spektru podloga.
Epson showed how its desktop solutions could enable companies to offer a collaborative design-and-print service to produce a wide variety of personalised products on a vast range of substrates.

je ovo odličan način da vlasti generišu još više novca od personalizovanih tablica.
some commenters pointed out that it's a nifty way for authorities to make yet more money from personalised plates.

za pružanje personalizovanih proizvoda, komunikacija
to provide personalised products, communications

zloupotrebu sredstava za identifikaciju i overu ili personalizovanih sigurnosnih oznaka ii. u slučaju da je se proizvod elektronskog bankarstva koristi za prevaru ili zloupotrebu.
abuse of identification and verification instruments or personalised security features b if an e-banking product is being used for fraud or abuse.

sertifikata uskladištenih na sredstvu za identifikaciju i overu, ili personalizovanih bezbednosnih oznaka,
certificates stored on an identification and verification instrument, or personalised security features,

sertifikata uskladištenih na sredstvu za identifikaciju i overu, ili personalizovanih bezbednosnih oznaka,
certificates stored on an identification and verification instrument, or personalised security features,

Картица са персонализованим подацима се штампа
The card with personalized data is printed

Ми Вам се укључе у персонализовану учење и пружају персонализовану подршку.
We engage our students in personalized learning and provide personalized support.

Нудимо персонализовану, пријатељску услугу.
We provide a personalised friendly service.

Купујте сада и уштедите на персонализованим или штампаним видео књижицама из фирме Фунсупер.
Shop now and save on personalized or printed video booklets from Funsuper.

Пружање персонализованих услуга и садржаја.
Providing personalised services and content.

Наши студенти уживају у персонализовану образовања са односом ученик-то-факултета 13: 1.
Our students enjoy a personalized education with a student-to-faculty ratio of 13:1.

Нудимо персонализовану, пријатељску услугу.
Always providing personalised, friendly service.

Пружање персонализованих услуга и садржаја.
Providing personalized services and content.

Дајемо персонализовану и професионалну услугу.
We provide personalised and professional service.

КСНУМКСд панелом, персонализованим звуковима и мерилима, референцама, контролним листама.
2d panel, personalized sounds and gauges, references, checklists.

Прилагодите бријач својим сликама, персонализованом поруком и избором четири ЕвоГрип ™ боје.
Customise your razor with your own pictures, a personalised message and a choice of four EvoGrip™ colours.

Креирање персонализованих база података са речима које тренутно учите.
Creating personalized databases with the words you are currently learning.

Дајемо персонализовану и професионалну услугу.
We offer a personalised and professional service.

Naučite jedinstveni način kreiranja personalizovanog porodičnog stabla u PowerPointu.
Learn a quick way to create a personalized Family Tree in Edraw.