PESMICE - превод на Енглеском

• songs
• poems
• song
• poem

Примери коришћења Pesmice на Српском и њихови преводи на Енглески

Kasnije je komponovao neke pesmice za nju….
Later he rendered many songs for him.

Oni su ih zato pretvarali u pesmice za decu.
I converted them into lyrics for the songs.

Sećate li se ove pesmice iz Bukvara?
Remember this song from Buffy?

Posle se pravdao da ne zna šaljive pesmice.
Though he did tell me no joke songs.

Nigde nisam našao tekst te pesmice.
I can't find this song anywhere.

I danas su pevali pesmice.
And today they're all just singing songs.

Sećaš li se ove pesmice.
Do you recall this song.

Pevat ću ti tri pesmice.
I shall now sing you three songs.

Zato joj iznova pevajte pesmice ili pričajte priče.
Sing songs or tell her stories.

Pevale smo pesmice zajedno.
We sang songs together.

Zato joj iznova pevajte pesmice ili pričajte priče.
She might sing songs or tell him a story.

Sećaš li se one pesmice koju nam je tata pevao pred spavanje?
Remember that little song dad used to sing us to sleep with?

Pevljive pesmice, da.
Catchy tunes, yes.

Pojedine pesmice daju izvesnu nadu.
Some of the songs give hope.

Pojedine pesmice daju izvesnu nadu.
Some of the songs offer hope.

Evo luckaste pesmice da ti pomogne kad ti loše krene.
Here's a silly little song¶¶ To help you out when things go wrong¶.

Poput pesmice.
Like a little song.

Da. Da zviždiš pesmice!
Yes, whistle tunes.

Radi moje pesmice i igre sa pipetom.
doing my little song and dance with the dropper.

Uvek pevuši neke glupave pesmice sa radija.
She always sings stupid tunes off the radio.