PESNICAMA - превод на Енглеском

fists
pesnica
šaku
први
песници
ruku
šakom
fist
pesnica
šaku
први
песници
ruku
šakom
with fisticuffs

Примери коришћења Pesnicama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nabadali su me pesnicama, flašama, šutirali.
They lit in on me with fists, bottles, boots.
Ove starije rane odgovaraju pesnicama, što se slaže sa sukobom lice u lice.
These older wounds correspond with fists, which is consistent with a face-to-face confrontation.
Središ li Nickija pesnicama, on ce se vratiti sa palicom.
You beat Nicky with fists, he comes back with a bat.
Rekao bih pesnicama.
With fists, I'd say.
Da su ljudi imali goveda, rešili bi to sa pesnicama, a ne oružjima.
If people had a beef, they'd settle it with their fists, not with guns.
Tamo su me tukli pesnicama i vredjali me.
There they beat me with their fists and spat on me.
Voleo bih da ih vidim kakvi su sa pesnicama.
I wanna see with their fists.
Ja se protiv sistema neću boriti pesnicama.
I am not going to fight against the system with my fists.
A ti si mislila da se sve može pesnicama?
You thought you could do everything with your fists?
Lepo je videti da se ljudi bore pesnicama.
It's good to see the men fight with their fists.
Ne možeš promeniti ljude pesnicama.
You can't change people with your fists.
Mislili su da nas mogu slomiti pesnicama i nogama.
They thought they could break us with fists and feet.
Spretnim sa pesnicama.
Handy with his fists.
udarali su me pesnicama i drvenom palicom.
they beat me with their fists and a wooden baton.
ali borim se pesnicama, a ne pištoljem.
But I fight with my fists, not a gun.
Klodius razgovara pesnicama.
Claudius speaks with his fists.
Ovaj," Purpurna osveta", sa elektro- pesnicama i nuklearnim kolenima je redak,
This"purple vengeance" version with power fists and nuclear knees is a rare,
Možete da ga udarate pesnicama, da mu plujete u lice,
You might shake your fist at Him, spit in His face,
Nekoliko puta tog dana Lejla je lupala pesnicama po zidovima, potrošila svu snagu na dozivanje u pomoc.
Several times that day, Laila banged her fists against the walls, used up her energy screaming for help.
Tamerlan je na samrti naredio da ga sahrane sa stisnutim pesnicama.
On his deathbed, Tamerlane told his servants… to bury him with his fist clenched. His order was carried out.".
Резултате: 65, Време: 0.0278

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески