PESNICIMA - превод на Енглеском

poets
pesnik
pesnikinja
pjesnik
pjesnikinja
poeta
поезију
poete
to the poems
pesmi
у поезију

Примери коришћења Pesnicima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ali nekako pesnicima u" Boweri Poetry" klubu nije smetalo to što neko od 14 godina luta naokolo-.
but somehow the poets at the Bowery Poetry Club didn't seem bothered by the 14-year-old wandering about.
Gospodin Mekmaster je ustalio da dolazi svakog vikenda da govori mom mužu o pesnicima koje je poznavao u mladosti.
Mr Macmaster has taken to coming down at the weekends to talk to my husband about the poets he knew in his young days.
ali nekako pesnicima u" Boweri Poetry" klubu nije smetalo to što neko od 14 godina luta naokolo- u stvari,
but somehow the poets at the Bowery Poetry Club didn't seem bothered by the 14-year-old wandering about.
Са песницима је иначе седео у„ Коларцу”, са прозним писцима у„ Мажестику”.
He used to sit in”Kolarac” with poets and in”Mažestik” with prose writers.
Нови италијански песници( 2006).
New Italian Poets(2006).
Volim kad pesnik piše prozu.
I like when poets write prose.
Ми нисмо песници, Тарли.
We're not poets, Tarly.
Од песника свих нација.
Poets of All Nations.
Čitam pesnike, žive i mrtve,
I read poets, living and dead,
Kao što pesnik kaže, jedno dobro delo zaslužuje drugo.
What say the poets?"One good turn deserves another.".
Vodeći svetski pesnici okupili se u Makedoniji.
World's leading poets gather in Macedonia.
Они сумњиче песнике да су субверзивни елементи,
They suspect poets of being subversives,
Kako pesnik zna kada je pesma gotova?
How Do Poets Know When a Poem is Finished?
Jedan pesnik živi ovde.
Poets live here.
Koje pesnike voliš?
Which poets do you like?
Песници описују Ал-Хиру као рај на земљи;
Poets described it as a Paradise on earth;
Pesnik ostavlja svoje tragove kao i svi.
Poets' skid marks stain as much as us commoners.
Песници описују Ал-Хиру као рај на земљи;
Poets described al-Hira as paradise on earth;
A ima pesnika koji su umetnici.
And there are poets who are artists.
Pesnici su ga pili za inspiraciju.
Poets drank it for inspiration.
Резултате: 59, Време: 0.0265

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески