Примери коришћења Pet zvezdica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Daću ti pet zvezdica ako sedneš….
I will give 5 stars when you do.Dajem joj pet zvezdica!
I am giving her 5 stars.Zbog čega čitaoci daju pet zvezdica pročitanim knjigama?
What reasons do you rate a book 5 stars?Tako je i ova knjiga od mene dobila pet zvezdica.
So this book gets 5 stars from me.Samo iz tog razloga joj dajem četiri, a ne pet zvezdica.
These criticisms are why I'm giving four, rather than five, stars.Samo iz tog razloga joj dajem četiri, a ne pet zvezdica.
For that reason only, I'm giving this 4 rather than 5 stars.Pravilnikom je predviđeno da se restorani kategorišu sa jednom do pet zvezdica.
Grading: Hotels are classified from 1 to 5 stars.Samo iz tog razloga joj dajem četiri, a ne pet zvezdica.
There is one reason I gave it four, rather than five, stars.Bez razmišljanja sam mu dala pet zvezdica.
I had no hesitation in giving it 5 stars.Samo iz tog razloga joj dajem četiri, a ne pet zvezdica.
These are the only reasons I rated it 4 rather than 5 stars.Onda ima ova( tri od pet zvezdica)-.
I gave this one 5 stars-.Šta je potrebno da knjiga ima kako bi od vas dobila pet zvezdica?
What does a facility have to do to get 5 stars?Šta je potrebno da knjiga ima kako bi od vas dobila pet zvezdica?
What does a book need to have to earn 5 stars from you?Da li sad razumeš šta je pet zvezdica?
Do you now understand what a 5-star is?Samo iz tog razloga joj dajem četiri, a ne pet zvezdica.
The only reason I gave this 4 rather than 5 stars.Kaže moja ćerka da će nam biti kao u hotelu, ali sa pet zvezdica.“.
One said:“It's like being in a five star hotel, with great staff.”.Pokret pet zvezdica i Liga postigli su dogovor o političkoj Vladi na čelu sa Đuzepeom Konteom kao premijerom“, naveli su Salvini i Di Majo u zajedničkoj saopštenju.
The 5Star Movement and the League have reached an agreement on a political government headed by Giuseppe Conte as prime minister,” the two party leaders said in a joint statement.Ovaj scenario se čini najneverovatnijim s obzirom na žestoku razmenu uvreda i kritika između Salvinija i lidera Pet zvezdica Luiđija di Maja poslednjih nedelja.
This scenario may seem the most unlikely given the heated exchange of barbs between Salvini and 5Star leader Luigi Di Maio in recent weeks.Sada će zaista morati da dokažu da im kola zaslužuju pet zvezdica", kaže Lahud.
People really have to prove to us these cars deserve a five-star rating," said Secretary of Transportation Ray LaHood.Hoteli sa četiri ili pet zvezdica koštaju koliko i hoteli sa dve zvezdice u većini zapadnoevropskih zemalja.
