PET-ŠEST - превод на Енглеском

• five or six
• five-six
• half a dozen
• 5 or 6
• 5-6
• five six
• or

Примери коришћења Pet-šest на Српском и њихови преводи на Енглески

Svedok je video ćerku nekih pet-šest puta za vreme tih šest godina.
Witness had seen the daughter some five or six times during the six years.

Potrebno mi je odmah pet-šest radnika! Pet-šest radnika!
I need five or six workers now!

Nisam imao vremena za razmišljanje, jer se sve odigralo za pet-šest sekundi.
There was no time to think- the damage had been done in five to ten seconds.

Nećete biti bogati za pet-šest dana!
You're not going to be rich in six months!

sa samo pet-šest ljudi na njoj.
lonely with only about six people on it.

je radila pet-šest dana nedeljno.
because she worked for five days a week.

Stella kaže da ima pet-šest pištolja.
Stella says he's got six guns.- All right.

U Bosni i Hercegovini djeluje mnoštvo od pet-šest novinarskih unija
A multitude of five or six journalist unions and associations operate in Bosnia-Herzegovina

Sa Gaudamus, jedna fondacija u Amsterdam pet-šest godine ja sam imao umetnike koje su oni nama slali.
With Guadamuz, a foundation in Amsterdam, we had artists from there for five-six years in a row.

Jedite pet-šest malih obroka na dan,
Eat five or six small meals a day,

Bilo je pet-šest ponuda za posao
There were half a dozen job offers, a phenomenon. And you were working with me.">

uzeo bih pet-šest sanduka od nekoga, otišao dalje i prodavao breskve,
I took five-six crates from someone, went further away sold peaches,

Naravno, očekivao sam ga za pet-šest godina, ali i dalje je bonus", rekao je sa osmehom.
Sure, I wasn't expecting it for about five or six years, but still…. it's a bonus,” he said, grinning.

David Lang nije učinio više od pet-šest koraka, kada je nestao na očigled svih prisutnih.
David Lang had not taken more than half a dozen steps when he disappeared in full view of all those present.

To je trajalo oko pet-šest godina, imao sam sreće,
That lasted for about five-six years, and I was lucky,

dobio bi pet-šest puta više.
he'd have got 5 or 6 times more.

Stvarno sam ponosan na sve što se dogodilo u poslednjih pet-šest meseci?
Are we proud of all that has been going on during these past five or six months?

Zašto hoćeš da dovedeš autsajdera da uradi posao… koji sam ja uradio pet-šest puta?
Why do you wanna bring in an outsider to do a job I've done half a dozen times?

će verovatno poput moje tetke roditi pet-šest devojčica pre negoli se rodi sin.
be like my aunt, bearing half a dozen girls before bringing forth a boy.

što bi se promenilo u narednih pet-šest meseci?
what's likely to unfold over the next three to six months?