PETARDA - превод на Енглеском

firecracker
petarda
bomba
firework
vatromet
petarda

Примери коришћења Petarda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Петарде, ракете и ватромет нису играчке!
Firecrackers, rockets, and sparklers are not toys!
Imaju petarde, imaju travu,
They got, they got fire crackers, they got weed,
Петарде и други навијачки„ реквизити“ не изражавају животну радост, већ симболизују уништење.
Firecrackers and other supporting equipment do not express joy of life: they are symbols of destruction.
I bacaju petarde na njega.
They even throw pillows at him.
To je od tvojih petardi za koje si mi rekao da su skroz sigurne.
I got this from those homemade firecrackers you told me were 100% safe.
Onda prodaj te petarde i otplati dugove svima nama.
Then sell those firecrackers and repay the debts of all of us.
Upali petarde i baci ih na Princa.".
Light those cherry bombs and throw'em at the Prince.".
Moj brat ima više petardi nego Ho Chi Minh.
My brother's got more fireworks than Ho Chi Minh.
Moj otac, pravi petarde, jer, pretpostavljam, nikad nije odrastao.
My dad, he makes fireworks because he never grew up, I guess.
Jesi li mu stavio petarde u glavu samo zbog mene?
Did you put firecrackers in his head, just for me?
Ove petarde nisu naše.
Those firecrackers aren't ours.
Petarde koje vrijede 600 tomana?
Firecrackers worth 600 Tomans?
Petarde da ubiju Deni Grina!
Firecrackers to kill Danny Greene!
To su bile petarde, ovo je bomba, ljudi su izginuli!
Those were firecrackers, this is a bomb, people died!
Jedno je igrati se eksplozivom kao dete sa petardama.
It's one thing to play with explosives like a kid with firecrackers--.
Bacali su mi petarde u kosu.
They threw firecrackers at my head. Firecrackers..
Znaš li kako je teško nabaviti petarde u ovo doba godine?
You know how hard it is to get fireworks this time of year?
Ja sam ovde samo došao da kupim neke petarde.
I just came over to buy some fireworks!
I sve mine su pukle kao petarde.
And all the mines blew up like fireworks.
Da li je to zbog petardi?
Is this about the firecrackers?
Резултате: 40, Време: 0.0268

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески